精實新聞 2013-12-10 11:50:22 記者 余美慧 報導
新浪科技報導，大陸中國電信(0728.HK)4G行動業務品牌和LOGO曝光，名稱為「天翼4G」，與其3G行動業務品牌非常相似，顯示是為了傳承3G時代的品牌，又可以適應4G時代的需求。
「天翼」英文名稱「e surfing」是中國電信為滿足廣大客戶的融合信息服務需求而推出的行動業務品牌。「天翼」自2009年推出後，根據中國電信10月統計報告顯示，其行動用戶數已達1.83億，其中3G用戶數9,958萬，3G滲透率達54%。
中國電信希望用戶在4G時代可以更暢快地體驗行動信息服務，享受更高品質、更自由的信息新生活。顯然，中國電信希望繼續保持3G時代的品牌和滲透率，也顯示其對4G時代的較量有信心。
