MoneyDJ新聞 2014-06-12 07:23:25 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所（NYMEX）7月原油期貨6月11日小漲0.05美元或0.05%成為每桶104.40美元，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）7月布蘭特原油上漲0.43美元或0.4%成為每桶109.95美元。兩者的價差由前一交易日的5.17美元擴大至5.55美元。石油輸出國組織（OPEC）11日會後維持每日三千萬桶的生產上限不變，符合市場的預期。
美國能源部公佈的數據顯示，上週原油庫存減少260萬桶至3.869億桶，汽油庫存增加170萬桶至2.135億桶，蒸餾油庫存減少90萬桶至1.190億桶。分析師原先預計原油庫存將減少150萬桶，汽油庫存將增加100萬桶，蒸餾油庫存將增加100萬桶。美國石油協會（API）前一天的數據則顯示原油庫存增加145萬桶至3.839億桶，汽油庫存減少44.1萬桶至2.133億桶，蒸餾油庫存減少29.8萬桶至1.162億桶。
安哥拉石油部長瓦司康賽洛斯（Jose Maria Botelho de Vasconcelos）6月10日抵達維也納將參加OPEC會議時表示，他對目前布蘭特原油在每桶約110美元的水平感到滿意。稍早，伊朗石油部長也稱石油生產和消費國對當前的油市狀況均感到滿意。分析機構則認為沙國需增產至創紀錄水平才能滿足需求。
彭博社6月10日報導，中國大陸正增加其原油儲備，以避免受到全球石油供應問題的影響，這令大陸四月份的原油進口量創下新高，而包括巴克萊銀行（Barclays Plc）、花旗銀行（Citigroup Inc.）以及野村控股（Nomura Holdings Inc.）等機構則認為，此將令國際油價保持在每桶100美元以上。
中國海關6月8日公佈，2014年5月，大陸原油進口量較前月創新高的2,788萬噸減少6.5%至2,608萬噸（日均614萬桶），較去年同期則增加9%；1-5月原油進口量年增11%至12,869萬噸。大陸是全球第二大的石油消費國，國際能源署（IEA）預估大陸將在2030年超過美國成為全球最大的石油消費國。
普氏能源資訊石油部門高級市場分析師Oceana Zhou表示，在大陸經濟增速降低的背景下，煉油廠開工率顯著下滑，但原油進口不降反升，其中一部分應該進入了原油戰略儲備。對於大陸此舉帶來的影響，普氏石油部門全球總監Dave Ernsberger認為，增加戰略儲備不會影響全球原油價格；從過去十年的經驗來看，像日本、美國一樣，大陸的戰略儲備跟價格沒有關係。
《華爾街日報》6月10日報導，超大型的哈薩克卡沙干油田（Kashaghan）預期至2016年以前將完全無法生產，因兩條長達55英里的油管必須完全更換之後才有辦法恢復生產，此並將耗資數十億美元。哈薩克政府原先預計該油田至2015年的日產量可達37萬桶。卡沙干油田去年10月投產數週之後即發生油管泄漏事故而停產。
