精實新聞 2012-09-10 21:55:24 記者 黃文章 報導
美國鋁業協會9月10日公布，2012年8月份美國原鋁產量為171,099公噸，較前月的177,045公噸減少3.4%，較去年同期的171,690公噸減少0.3%。1-8月原鋁產量為1,399,456公噸，較去年同期的1,294,032公噸增加8.15%。美國鋁業協會的原鋁產量數據來自美國鋁業(Alcoa Inc.)、世紀鋁業(Century Aluminum Company)、諾蘭德鋁業(Noranda Aluminum, Inc.)、奧梅特鋁業(Ormet Corporation)與力拓加鋁(Rio Tinto Alcan)，佔美國原鋁產量的100%。
加拿大鋁業協會9月10日公布，8月份加拿大原鋁產量為230,847公噸，較前月的232,773公噸減少0.8%，較去年同期的251,508公噸減少8.2%。1-8月原鋁產量為1,810,549公噸，較去年同期的1,982,214公噸減少8.7%。加拿大鋁業協會的數據包括美國鋁業(Alcoa Inc.)、雲雀鋁業(Aluminerie Alouette Inc)與力拓加鋁(Rio Tinto Alcan)。
彭博社9月10日報導，芝加哥交易所集團（CME Group）新推出的廢鋼期貨合約正式在交易所的電子交易平台Globex進行交易。CME上月宣佈，計劃在2012年9月10日推出新的美國廢鋼期貨合約產品，以進一步擴大有色金屬衍生產品的種類覆蓋。此將是CME第十三種鋼鐵和鋼鐵原材料衍生品產品。
CME表示，金屬材料回收商，使用廢鋼作為原材料的小型鋼鐵廠以及使用廢鋼為原料生產的多種鋼鐵製品的建築公司都有越來越大的興趣在這一市場尋求避險。包括摩根大通在內的金融市場參與者也對這一新的期貨品種表現出興趣。
新的CME廢鋼合約將根據美國金屬貿易行業數據發佈機構AMM提供的指數價格進行現金結算，合約主要專注美國市場，但是交易所也希望這個合約能成為全球的基準指標。美國是全球最大的廢鋼出口國。
