股市綜述：美股週五震盪走低，道瓊工業指數下滑57.59點或-0.56%，收在10213.62點。S&P 500指數下跌3.94點或0.37%，收在1,071.69點。NASDAQ綜合指數收高0.81點或0.04 %，收在2179.76點。

經濟數據不佳，投資人依舊擔心美國未來的經濟成長，導致週五時多數股票皆已下跌作收。週四費城聯邦儲備銀行表示，八月份費城地區的製造業指數意外由5.1下滑到-7.7，同時也是自2009年八月以來首次出現負值，再加上先前紐約洲的製造業指數，顯示出美國整體經濟活動已逐漸趨緩，而投資人對於經濟成長的憂慮又使美元避險需求上升，美元兌歐元續升，美元指數已連續兩個星期上揚，進而也壓抑原物料類股的表現，Exxon Mobil以及Chevron等股價下挫，也拖累了大盤的表現。

由於週五時並無任何激勵人心的政策或消息來支撐大盤，因此導致美股持續下跌，展望本週將有成屋銷售、新屋銷售、耐有財訂單以及美國第二季經濟成長的修正值，短時間內經濟數據將會主導市場走勢，但建議投資人操作必須格外謹慎。

原油消息方面，由於美國經濟數據不佳，法國調降2011年經濟成長預估，導致終場9月份紐約原油期貨下跌0.97美元或-1.30%，收在每桶73.46美元。

債券市場：美國公債市場小幅回吐先前的漲幅，終場兩年期公債殖利率小升0.8bps，收在0.491%，十年期公債殖利率上揚3.6，收在2.612%，三十年期公債殖利率收高0.6，收在3.661%。信用利差指數持續攀升，五年期CDX North America Index Series 14上揚0.288bps，收在109.156點，五年期Itraxx Europe Index Series 13收高3.34bps，收在113.75點。