3C²£·~±N«ùÄò±a°ÊÁâ¦Xª÷²£·~¦¨ªø
(2003/04/07 ¥ÑÄ_¨ÓÃÒ¨é ¡Ð¸­¹Å¶² ´£¨Ñ)
¬ã¨s¼Ðªº:

µ²½×¡G

Áâ¦Xª÷¥H©¹¥D­n¥Î©ó¨T¨®¤u·~¡A¥«³õ¥H¼Ú¡B¬ü¬°¥D¡A¦ýªñ¦~¦b3C²£«~´Â»´Á¡µu¤p¤Î¥iÄ⦡ÁͶյo®i¤U¡AÁ⪺¯S©Ê¦b3C²£«~ªºÀ³¥Î§Ö³t¦¨ªø¡C¥Ñ©ó¨È¬w¬°3C²£«~ªº¥Í²£­«Âí¡Aªñ¦~¨Ó¤w¦¨¬°¥þ²yÁâÀ£Å±®ø¶O¦¨ªø³Ì¬°§Ö³t¦a°Ï¡A¥xÆW¼t°Ó¤]¦]¬Ý¦nÁâ¦b3C²£«~ªºÀ³¥Î¬ÛÄv§ë¤J¥Í²£¡A¦ý¨ã¦³³W¼Ò¶q²£¯à¤O¶È¥i¦¨¤ÎµØ§·¡C¥Ø«e°ê¤º¼t°Ó¤´¥HNB¥~´ß¤Î¤ººc¥ó¡B¤â¾÷¡BPDA¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡B§ë¼v¾÷µ¥¥~´ß»s³y¬°¥D¡A¦b¨ä¥LÀ³¥Î»â°ì¤è­±¡A¥¼¨Ó¤´¦³¬Û·í¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C¥Ñ2003¦~¼t°Ó±N±À¥XªºNB·s¾÷ºØ¥HÁâ¦Xª÷¥~´ß¤Î¤ººc¥ó¬°¤j©v¥i¨£¡A¥¼¨ÓÁâ¦Xª÷¦b3C²£«~ªºÀ³¥Î¤´±N§e²{³v¦~¦¨ªøÁͶաC¹ï©ó°ê¤º³Ì¤jÁâ¦Xª÷À£Å±¼t¥i¦¨(2474)¦]¥»¯q¤ñ°¾°ª¡A§ë¸ê«ØÄ³¬°¤¤¥ß/°ª«×­·ÀI¡A¦Ó¥H¥b©TºA»sµ{¥Í²£ªºµØ§·(6235)§ë¸ê«ØÄ³¬°¶R¶i/°ª«×­·ÀI¡C

«e¨¥¡G

Áâ¦Xª÷¬°©Ò¦³µ²ºc¥Îª÷Äݤñ­«³Ì»´ªÌ(Áâ¤ñ­«1.7¡B¾T2.7¡BÜg4.5¡BÅK7.9¡B»É8.9¡B¾N7.1)¡A¦]¦¹±`³Q¥Î©ó»´¶q¤Æªº¥Î³~¡Aªñ´X¦~Áâ¦Xª÷¦b¨T¨®¤u·~¤Î3C²£«~ªºÀ³¥Î§Ö³t¦¨ªø¡A«P¨Ï³\¦h°ê®a¬ÛÄ~§ë¤JÁ⪺¥Í²£¡A¦Ó¥xÆW¥Ñ©ó¬°3C²£«~ªº¥Í²£­«Âí¡A³\¦h¼t°Ó¬Ý¦nÁâ¦Xª÷À³¥Î¥«³õ¬ÛÄv§ë¤JÁâ¦Xª÷¦¨§Î¥Í²£¡C¥»¤å´NÁâ¦Xª÷ªº¥«³õ»PÀ³¥Î·§ªp¡A¥H¤Î¥xÆW¬ÛÃö¼t°Ó°µ¤@¤¶²Ð¡C

Á⪺§÷®Æ¯S©Ê»PÀ³¥Î¡G

Á⬰¦a²y¤W²Ä8¤jªºÂ×´I¤¸¯À¡A¤]¬O®ü¤ô¤¤²Ä3¤jªº¤¸¯À¡A¨ä§÷®Æ¯S©Ê¥]¬A¡G­«¶q»´¡B°ª±j«×¡B©ö¥[¤u¡B­@À£©Ê±j¡B§C·Å¯S©Ê¨}¦n¡B¾_°Ê©ö³Q§l¦¬¡B¯à¦^¦¬¦A§Q¥Î¡B¨¾¹qºÏªi©Ê¯à¨Î¡B´²¼ö©Ê¨Î¡B­@»G»k©Ê©M¨ô¶VªºÅ±³y©Ê¯à»P®g¥X¦¨§Î©Ê¯à¡CÁâ¦Xª÷§÷®ÆªºÀ³¥Î¨Ï©ó1808¦~¡A³Ì¦­¥Î¦b¯èªÅ¤u·~¡Aªñ¦~¨Ó¦bÁ¿¨D»´¡BÁ¡¡Bµu¡B¤pªº¼é¬y¤U¡AÁ⦨¬°¾T¡B¿û¡B¶ì½¦µ¥»s«~ªº´À¥N©Ê§÷®Æ¡A¦b¦U²£·~ªº²£«~À³¥Î¤W§¡¦³¬Û·í¦nªºªí²{¡A¯S§O¬O¦b3C»P¨T¨®¹s²Õ¥ó¤W¤§À³¥Î¤éº¥¼W¥[¡A¦¨¬°»´¶q¤Æ¤¤³Ì­«­n¦Ò¶q§÷®Æ¡C

ªí¤@¡BÁâ¦Xª÷¡B¾T¦Xª÷»P¤uµ{¶ì½¦»s³y¯S©Ê¤ñ¸û

§÷®Æ

Áâ¦Xª÷

¾T¦Xª÷

¤uµ{¶ì½¦

¤Ø¤o»~®t«×®e³\(mm/mm)

¡Ó0.001

¡Ó0.002

¡Ó0.002

Draft angle (deg)

0~1.5

2~3

2~3

³Ì¤p«p«×(mm)

1~1.5

2~2.5

2~3

ű³y¶g´Á®É¶¡(unit)

1.1~1.4

1.4~1.6

1

¼Ò¨ã¹Ø©R(100 shots)

250~300

100~150

500

Trimming cycle time

1(unit)

1(unit)

2~4(unit)

¾÷±ñ©Ê

·¥Àu

¨}¦n

®t

¾Z±µ©Ê

Àu

¨}¦n

®t

ªí­±¾ã²z

¨}¦n

·¥Àu

Àu

¦^¦¬©Ê

¨}¦n

¨}¦n

®t

¸ê®Æ¨Ó·½¡GMagnesium Applications in Automotive Industry ¡VToday and Future, Ford Motor Company¡Bª÷Äݤ¤¤ßITIS

Áâ¦Xª÷¥D­n»sµ{§Þ³N¡G

¥Ø«eÁâ¦Xª÷¥Í²£»sµ{¦Ó¨¥¡A¥D­n¤À¬°À£Å±(Die Casting)©M¥b©TºA®g¥X(Semi-Solid Injection Molding)2ºØ¥Í²£¤è¦¡¡A¥Ñ©óÀ£Å±¬°¤Q¤À¦¨¼ôªº»sµ{¡A¦Ó¥B¥Í²£¦¨¥»¡B³]³Æ§ë¸ê»P¨}²v¨ãÀu¶Õ¡A¦]¦¹À£Å±¥Í²£¤è¦¡¤´¬°¥Ø«e¥D¬y¡A¦Ó¥b©TºA®g¥X¦¨§Î»sµ{¡AÁöµM¦¨§Î«~½è¸û¨Î¡B¨}²v¸û°ª¡A¦ý¥Ñ©ó¦³±M§Q«OÅ@¡A¥²¶·¤ä¥X¬Û·í¤ñ­«ªº§Þ³NÅv§Qª÷¡A¦]¦¹¥Í²£¦¨¥»¸û°ª¡A¥Ø«e§ë¤J¦¹¥Í²£»sµ{¼t°Ó¸û¤Ö¡C³o¨âºØ¥Í²£»sµ{¶¡¦U¦³Àu¯ÊÂI¡A»sµ{ªº¿ï¾Ü¥D­nÀH²£«~ªº¾A¥Î¡A¦p¤j«¬¹s²Õ¥ó¤è­±¡A¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¸û¨ãÀu¶Õ¡A¦Ó¦×Á¡»´¥©²£«~¡A¥Ñ©ó»Ý¸û§Ö¦¨§Î®É¶¡¡A¥HÀ£Å±¦¨§Î»sµ{¸û¬°¦³§Q¡C

³ü¡BÀ£Å±ªk

À£Å±»sµ{ªºµo®i¾ú¥v¤Q¤À¤[»·¡A°ê¤º¦b¾T¡B¾N¦Xª÷ªºÀ£Å±¤W¨ã¦³§¹µ½ªº°ò¦¡A¦Ü©óÁâ¦Xª÷À£Å±§Þ³N¦b¼Ú¬ü¤w¦³¼Æ10¦~ªº¾ú¥v¡A¤j¦h¥Î©ó¨T¨®¹s²Õ¥ó¾À«p¸û«p¤§³B¡A°ê¤ºÁâ¦Xª÷À£Å±§Þ³N¦bªñ4¡B5¦~¤~½«¬°¬y¦æ¡A¤j¦h©Ò©wNB¤Î¤â¾÷¾÷´ß¡B¦Û¦æ¨®¹s²Õ¥óµ¥¡C¥Ø«eÁâ¦Xª÷À£Å±ªk¥i¤À¬°§N«Ç(cold chamber)¤Î¼ö«Ç(hot chamber)2ºØ¡A³o2ºØÀ£Å±»sµ{¶¡³Ì¥D­nªº®t²§¦b©óÀ£Å±»sµ{¤¤¥[À£¾÷±ñ³]³Æ¬Oª½±µ©Î¶¡±µ¬IÀ£¨Ï§÷®Æ®g¥X©ó¼Ò¨ã¤W¡C¼ö«Çªk±Ä¶¡±µ¬IÀ£¡AÀ£Å±³]³Æ®ûªw©óÁâ¦Xª÷·»²G¤º¡A¥Ñ©óÁâ¦Xª÷¾É¬yºÞ¤¤§÷®Æ¤£ª½±µ±µÄ²ªÅ®ð¡A©Ò¥H®ð±²®ÄªG¸û¤p¡A¦ý¦]¬IÀ£À£¤O¶È¦b200¾·¥H¤U¡A¦]¦¹¾A¦X¥Í²£¦×Á¡»´¥©²£«~¡C¦Ó§N«Çªk¡A¥Ñ©ó®g¥X¨t²Î»Pº²¸ÑÄl¤ÀÂ÷¡Aª½±µ¬IÀ£±N§÷®Æ±ÀÀ½¦Ü¼Ò¨ãºÝ¡A¦]¦¹§N«Çªk®e³\¸û¤j«¬¾÷¥x¡A¾·¼Æ¥i¥Ñ80¾·¦Ü4,000¾·¡A¸û¾A¦X¥Í²£¤j¤Ø¤o²£«~¡C¥Ñ©ó°ê¤ºÁâ¦Xª÷¦¨§Î·~ªÌ¤j¦h¥Í²£¤p¤Ø¤o3C²£«~¥ÎÁâ¦Xª÷¥~´ß¡A¦]¦¹·~ªÌ¦h¥b±Ä¼ö«ÇÀ£Å±ªk¡C

¶L¡B¥b©TºA®g¥X¦¨§Îªk

À£Å±ªk¤¤º²¿ÄªºÁâª÷Äݤ§¾É¼ö©Ê°ª¡B¤ñ­«¤j¡BÂH«×§C¡A¬°Á×§K¶ñ¥R¤£º¡ªº±¡§Îµo¥Í¡A¥²¶·¥Î·¥°ª³tªº¯¿¬y¬Æ¦Ü¼Q®g¶i¤J¼Ò¥Þ¡A¦]¦¹±²®ð¥H­P°ª¤Õ¬}²v¦¨¬°À£Å±¥óªº¯ÊÂI¡C¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¬O¬°¤F¸Ñ¨MÀ£Å±ªº®ð¤Õ°ÝÃD©Òµo®i¥X¨Óªº·s»sµ{¡A¥ÎÃþ¦ü¶ì½¦®g¥X¦¨§Îªº¤èªk»s§@µL¤Õ¬}¡Aªñ²b§Î(near net-shape)°ª«~½èªºª÷ÄÝű¥ó¡C¥b©TºA¦¨§Îªk¥i¤À¬°Ä²Åܦ¨§Î(thixomolding)¤Î¬yÅܦ¨§Î(rheomolding)2ºØ¡A¨ä¤¤Ä²Åܦ¨§Î¬O¥Ñ¶ì½¦®g¥X¦¨§Î­l¥ÍÀ³¥Î¦bª÷Äݪº¦¨§Î»sµ{¡A¥D­n¬O±Nª÷ÄÝÁû²É¥Ñ®ÆºÞ¥[¼ö¤ÎÁ³±ìÂà°Ê°Å¤Áªº¼ö/¾÷±ñ§@¥ÎÂàÅܬ°¨ã¦³Ä²Åܩʽ誺¥b©TºAÂH¼ß¡A¦A¥HÁ³±ì±À°e®g¤J¼Ò¥Þ¤º¾®©T¦¨§Î(¹Ï¤@)¡CIJÅܦ¨§ÎÆ[©À¬O¥Ñ¬ü°êDow Chemical¤½¥q©ó1988¦~´£¥X¡A¨Ã©ó1991¦~°_¤À§OÀò±o¥þ¥@¬É26°ê¤§±M§Q¡ADow Chemical¤½¥q©ó1990¦~¶¡»P¥[®³¤j¡B¿D¬wµ¥¼Æ®a¤½¥q¦X¸ê³]¥ßThixomat¤½¥q¶i¦æ§Þ³N¦X§@±ÂÅv¡B­ì§Î²£«~¸Õ»s¤Î»sµ{§ïµ½µ¥¡A¨Ã©ó1996¦~±N¾÷¾¹³]³Æ°Ó«~¤Æ¡C¥Ø«eÀò±oThixomat¤½¥q±ÂÅv»s§@IJÅܦ¨§Î¾÷ªº¤½¥q¥]¬A¬ü°êHPM¤Î¤é¥»JSW(Japan Steel Works)¡A²{¦b¥þ¥@¬É¬ù¦³140¥xIJÅܦ¨§Î¾÷¦b¹B§@¡A°ê¤ºªºµØ§·¬ì§Þ¦³28¥x¡C¥t¤@ºØ¥b©TºA¦¨§Îªk¬°¬yÅܦ¨§Î§Þ³N(rheomolding)¡A¬yÅܦ¨§Î§Þ³N¬O¤@ºØµ²¦X¤F¶ì½¦®g¥X¦¨§Î¤Î¬yÅÜű³yªº¯S®í»sµ{¡A«Y¥Ñ¬ü°ê±d¤Dº¸¤j¾Ç°w¹ï¨ä¥L¥b©TºA»sµ{ªº¯ÊÂI©Ò¬ãµo¥X¨Óªº·s¾÷¾¹¤Î·s»sµ{¡A©ó1996¦~¨ú±o¬ü°ê±M§Q¡A¥Ø«e¾÷¾¹³]³Æ©|¥¼°Ó«~¤Æ¡C

¹Ï¤@¡BIJÅܦ¨§Î¾÷®g¥X¤§µ²ºc¥Ü·N¹Ï

hspace=0

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gª÷Äݤ¤¤ßIT IS­pµe

´N»s³y¤è¦¡»P¾A¥Î²£«~¦Ó¨¥¡A¥Ø«e¦b³]³Æ§ë¸êª÷ÃB¡B­ìª«®Æ¦¨¥»»P»s³y¶O¥Î¤W¡A¤´¥HÀ£Å±ªk¸û¨ã¸gÀÙ©Ê»P®Ä¯q©Ê¡A¤×¨ä¦b¥Í²£»´Á¡µu¤pªº¹s²Õ¥ó²£«~¡A¨ä¤¤§ó¥H¼ö«ÇÀ£Å±ªk¨ã¦³Àu¶Õ¡A¦ý­Y¬O¥Í²£²£«~­±¿n¸û¤j¡A¹s²Õ¥ó±j«×»Ý¨D¸û°ª¡A«h¥H§N«ÇÀ£Å±»PIJÅܦ¨§Îªº¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¨âºØ¤èªk¸û¨Î¡Cªí¤G¬°¥b©TºA®gIJÅܦ¨§Î§Þ³N»PÀ£Å±§Þ³N»sµ{®t²§¤ñ¸û¡C

ªí¤G¡BÁâ¦Xª÷»sµ{¤ñ¸û

¦¨§Î¤è¦¡

¯S©Ê¤ñ¸û

¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¡]Thixomolding¡^

¼ö«ÇÀ£Å±
(Hot Chamber)

§N«ÇÀ£
(Cold Chamber)

¥þ²y¥D­n¥Nªí¼t°Ó¡]¯u¥¿¦³¶q²£¹ê¤O¡A¥H3C²£·~¬°¥D¡^

µØ§·¡]Waffer¡^¡B¤é¥»YAMAHA¡BMG Precision¡]JSW¡^

¥i¦¨¡]Catcher¡^¡B¤é¥»TOSEI¡Bµ®ªi

¬ü°êGibbs¡BMeridian

«e¡B«á¬q»sµ{¾ãÅé¨}²v¡]·U°ª¥Nªí¦¨¥»·U§C¡A¥B¤j¶q¥Í²£¹ê¤O·U±j¡^

Àu

µØ§·¥i¹F90%~95%

¨Î

¤@¯ë¦b50%~60%¡A¥i¦¨¹F65%~70%

¨Î

¤u¥óªí­±¨}²v

Àu

¨Î

¥i

¤òÃä²£¥Í¾÷²v

Àu¡]¸û¤Ö¡^

¨Î

¥i

¦¨§Î¤u¥óí©w«×©M±j«×

Àu

¨Î

Àu

¤u¥ó¤Ø¤oºë·Ç«×

Àu

Àu

¥i

Á¡¾À¤u¥ó¥i¦¨§Î©Ê
¡]¤×«ü3C²£«~¡^

Àu

¨Î

¥i

NB¡B¤â¾÷¡BPDAµ¥3C²£«~¥~´ß¥i¹FÁ¡«×

0.7~0.8mm

¤@¯ë1.3~1.5mm¡A¥i¦¨¤w¹F0.7~0.85mm

1.5mm¥H¤W¡]¤@¯ë¥Î©ó¨T¨®µ¥¤j§Îű¥ó¡^

«p¾À¤u¥ó¦¨§Î©Ê¡]¦p¨T¨®¹s²Õ¥ó¡^

¨Î

Àu

Àu

¤u¥ó¦¨§Î³t«×

¨Î¡A¤@¯ë¶W¹L60¬í¡AµØ§·?¤u¥ó¬ù40¬í

Àu¡A¥i¦¨¨Cű¥ó¬ù25~30¬í

¨Î

ű¥ó¨¾»G»k©Ê

Àu

Àu

¥i

¤u¥ó¦¨§Î·Å«×

580¢J~590¢J

660¢J~680¢J

630¢J~650¢J

¼Ò¨ã¹Ø©R¡]¦¨§Î·Å«×·U§C¹Ø©R·Uªø¡A·N¨ý¦¨¥»·U§C¡^

Àu¡]¸ûªø¡^¡AµØ§·¨C®M¼Ò¨ã«OÃÒ¥ó¼Æ¹F25¸U~30¸U¤ù

¥i¡A¤@¯ë8¸U~10¸U¤ù¡A¥i¦¨¨C®M¼Ò¨ã«OÃÒ10¸U¤ù¥H¤Wű¥ó

¨Î¡A8~¸U10¸U¤ù

®ð¤Õ¼Æ¥Ø¡]·U¦h¥Nªí»Ý­n­×¸É¤u§@·U¦h¡^

Àu

¨Î

¨Î

Á`¦¨¥»¡]±ÂÅvª÷¡B³]³Æ¡B§÷®Æ©M«e¬q»sµ{¬ù¦û20%~30%¡A«á¬q»sµ{¬ù¦û70%~80%¡^

Àu

¨Î

¨Î

³]³Æ¡B§÷®Æµ¥«e¬q¦¨¥»

¨Î

Àu

Àu

¸É¤g¡B¶î¸Ëµ¥«á¬q¦¨¥»

Àu

¥i

¨Î

²{¶¥¬q?¤u¥ó³Ì²×°â»ù

¥i¡]°ª©óÀ£Å±¡^

Àu

Àu

³Ì¾A¦X²£·~¡B²£«~

¡]«ØÄ³¡^

©Ò¦³3C²£·~¡A°ß¥²¶·¾Ö¦³¤j¶q¥Í²£¹ê¤O

¤â¾÷¡BPDAµ¥¤p«¬3C²£«~ű¥ó¡A°ß¥²¶·¦³°ªªí­±¨}²v¥B¤u¥ó¸û¤£»Ý¸É¤g

¨T¨®¹s²Õ¥óµ¥¤j«¬Å±¥ó

¸ê®Æ¨Ó·½¡GµØ§·¡BÄ_¨ÓÃÒ¨é¬ãµo³¡¾ã²z

¥þ²yÁâ¦Xª÷¥«³õ·§ªp¡G

³ü¡B¥þ²yÁâª÷ÄݻݨD·§ªp

¥þ²yÁ⪺¥«³õ¦b¾ú¸g¦h¦~ªºµo®i¡A¥«³õ³W¼Ò³vº¥ÂX¤j¡C¤×¨äªñ¦~¨Ó²£«~»´¶q¤Æªº­n¨D¡A¨Ï±o¾T¦Xª÷¦bµ²ºc§÷®ÆªºÀ³¥Î¤j´T¼W¥[¡A¶¡±µ¾É­PÁâª÷Äݪº¥Î¶q¼W¥[¡F¦ÓºØºØ»´¶q¤Æªº¥Î³~(¥H¨T¨®·~¤Î¦UºØ¥iÄ⦡²£«~¬°¥D)±Ä¥ÎÁâ¦Xª÷ªº¤ñ¨Ò¥ç¤j´T¼W¥[¡A1992~2002¦~¶¡¥þ²yÁâª÷ÄÝ®ø¶O¦~½Æ¦X¦¨ªø²v(CAGR)¹F10.51%¡C®Ú¾Ú°ê»ÚÁâ¨ó·|ªº²Î­p¡A2002¦~¥þ²yÁâª÷ÄÝ®ø¶O¶q¹F36.5¸U¾·¡A¥H¥Î³~°Ï¤À¦Ó¨¥¡A39.9%¬°¾T¦Xª÷º²·Ò®Éªº¦Xª÷²K¥[¥Î¡A¨ä¦¸¬°Áâ¦Xª÷¥»¨­ªºÀ£Å±¥Î¡A¦û¦³35.02%ªº¥Î¶q¡A¿ûÅKº²·Ò(²yª¬¥Û¾¥Å±ÅK+¿ûÅK²æ²¸)¥ç¦û¦³16.53%ªº¥Î¶q¡A¦¹¤T¤j¥Î³~¦X­p¦û¥þ³¡Áâª÷ÄݯӶqªº91%¡A¬°¥Î³~­±³Ì¥D­nªº¤T¤j¶ô(ªí¤T)¡C¨Ì¦a°Ï¦Ó¨¥¡A2002¦~¥þ²y¥D­nªº¨Ï¥Î¦a°Ï¬°¥_¬ü¦û44%¡A¥H¤Î¦è¼Ú¦û32.53%¡A¨â¦aªºÁâª÷ÄݯӶq¤¤¡A°£¶Ç²Î¾T¦Xª÷¤Î¿ûÅKº²·Ò¥~¡AÁ⪺À£Å±¥Î¶q³Ì°ª¡A»´¶q¤Æ¡B¯à·½¸`¬Ù¤ÎÀô«O¤è­±ªº¦Ò¶q¡A¬°¼Ú¡B¬ü¦Û1990¦~¥N¥H¨Ó¹ïÁâű¥ó®ø¶O¤j´T¦¨ªø¥D¦]¡C¼Ú¡B¬ü¤u·~¬É¹ï¨ä²£«~¯à²Å¦X·s®É¥N»Ý¨Dµh¤U¥\¤Ò¡A¨ä¤¤¥H¨T¨®·~³Ì¬°¿n·¥¡A¦­´Á¨T¨®ªº»´¶q¤Æ¥H¾T¦Xª÷¤Î¤uµ{¶ì½¦§@¬°»´¶q¤Æªº¥D¬y§÷®Æ¡A¦ý¦Ü1990¦~¥H«á¡A¥i¥H¥Î¾T¦Xª÷¤Î¤uµ{¶ì½¦ªº³¡¦ì¤w´X¥G¥þ³¡§¹¦¨¡A­Y­n§ó»´¶q¤Æ¡A«h¥u¦³±Ä¥Î±j«×§ó°ªªº§÷®Æ¡A©Î±Ä¥Î§ó½è»´ªº§÷®Æ¡AÁâ¦Xª÷¦b½è»´¡B±j«×¥B¨ú±oµL¸·ªº±ø¥ó¤U³vº¥³Q¼Ú¡B¬üªº¨T¨®·~¬É±Ä¥Î¡C¥Ø«e´NÁ⪺®ø¶O¥«³õ¨Ó¬Ý¡A¥HÀ£Å±¥«³õ¬°¥D¡A¥BÀ³¥Î¥«³õ¥H¨T¨®¬ÛÃö¹s¥ó¬°¥D¡A¬ù¦û¥þ²yÁâÀ£Å±¥«³õªº80%¡A¦Ó¥D­n®ø¶O¥«³õ¶°¤¤¦b¼Ú¡B¬ü¦a°Ï¡C

ªí¤T¡B2002¦~¥þ²yÁâª÷ÄݨÑÀ³¤Î¥Î³~²Î­p ³æ¦ì¡G¤½¾·

¥_¬ü

¦è¼Ú

¨È¬w

«n¬ü¬w

«D¬w¤Î¤¤ªF

2002¦~¦X­p

YoY%

¥Î³~¦Ê¤À¤ñ%

¾T¦Xª÷¥Î

5,6165

42,943

31,984

4,899

9,622

145,613

1.96

39.9

²yª¬¥Û¾¥Å±ÅK¥Î

891

580

1,485

0

0

2,956

-24.40

0.81

¿ûÅK²æ²¸¥Î

27,697

21,048

3,650

4,650

340

57,385

36.83

15.72

ª÷ÄÝÁÙ­ì¥Î

840

173

0

0

0

1,013

-73.48

0.28

¹q®ð¤Æ¾Ç¥Î

1,493

2,427

1,150

113

0

5,183

-39.87

1.42

¤Æ¾Ç¥Î

1,705

2,237

849

0

0

4,791

-7.87

1.31

À£Å±¥Î

60,649

43,602

18,215

4,972

365

127,803

17.65

35.02

¨ä¥¦Å±³y¥Î

1,467

396

0

0

0

1,863

12.23

0.51

©µ¦ù§÷

8,410

612

0

0

0

9,022

329.62

2.47

¨ä¥¦

1,289

4,711

2,585

745

0

9,330

-18.80

2.56

¦X­p

160,606

118,729

59,918

15,379

10,327

364,959

10.53

100

¸ê®Æ¨Ó·½¡G°ê»ÚÁâ¨ó·|¡BÄ_¨ÓÃÒ¨é¬ãµo³¡¾ã²z

¶L¡B¥þ²yÁâ¦Xª÷À£Å±¥«³õ»Ý¨D¨È¬w¦¨ªø³Ì¬°§Ö³t

Áâ¦Xª÷À³¥Î¼sªx¡A¦b¨T¨®»´¶q¤Æ¤Î3C²£«~ª÷ÄݤÆÁͶձa°Ê¤U¡AÁâ¦Xª÷À£Å±²£«~¦¨ªø§Ö³t¡A1992~2002¦~¶¡¥þ²yÁâ¦Xª÷À£Å±¥«³õ®ø¶O¦~½Æ¦X¦¨ªø²v(CAGR)¹F13.99%¡A¦Ó¥t¤@¤jÀ³¥Î¥«³õ¾T¦Xª÷º²·Ò®Éªº¦Xª÷²K¥[¥Î¦~½Æ¦X¦¨ªø²v(CAGR)«h¶È0.85%¡C¥þ²yÁâ¦Xª÷À£Å±¥«³õ¤¤¥H¨È¬w¦a°Ï¥«³õ®ø¶O¦¨ªø³Ì¤j¡A1992~2002¦~¶¡¨È¬w¦a°ÏÁâ¦Xª÷À£Å±¥«³õ®ø¶O¶q¦~½Æ¦X¦¨ªø²v(CAGR)¹F29.25%¡A¦Ó¥_¬ü»P¦è¼Ú¨â¤j®ø¶O¥«³õ¦~½Æ¦X¦¨ªø²v(CAGR)«h¶È11.08%¤Î20.96%¡Cªñ´X¦~¨Ó¨È¬w¦a°ÏÁâ¦Xª÷À£Å±®ø¶Oºû«ù°ª©ó¥þ²y¥«³õ®ø¶O¦¨ªø²v¡A³Ì¥D­n¦]¥þ²y¥Í²£­«Âí³vº¥²¾©¹¨È¬w¡A¤×¨ä¬O¨È¬w¤w¦¨¬°¥þ²y¹q¤l²£·~ªº¥Í²£­«Âí¡AÁâ¦Xª÷²£«~¦bªñ´X¦~ªºµo®i¤U¡A²£«~À³¥Î¤w¸g³vº¥´¶¤Î»P¦¨¼ô¡AÁâ¦Xª÷²£«~³vº¥À³¥Î©óNB¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BÄá¼v¾÷¡BPDA¡B¤â¾÷µ¥²£«~¥~´ß¤Î¤ººc¥ó¡A³o¨Ï±o¨È¬w¦a°ÏÁâ¦Xª÷À£Å±»Ý¨D¤j´T¦¨ªø¡C

¹Ï¤G¡B1992~2002¦~¶¡¥þ²yÁâ¦Xª÷À£Å±¥«³õ®ø¶O²Î­p ³æ¦ì¡G¸U¾·

hspace=0

¸ê®Æ¨Ó·½¡G°ê»ÚÁâ¨ó·|¡BÄ_¨ÓÃÒ¨é¬ãµo³¡¾ã²z

¥xÆWÁâ¦Xª÷¥«³õ·§ªp¡G

¥xÆWÁâ¦Xª÷²£·~¡A³Ì¦­¬O¥Ñ¥i¦¨©ó1986¦~§ë¤Jµo®i¡C1998¦~ªì¥xÆW¸ê°T²£·~·P¨ü¨ìNB¥~´ß¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷ªºÁͶաA¥Ñ©ó¥xÆW¬°¥þ²y²Ä¤@¤jNB¥Í²£°ê¡A«K¿n·¥»P¦U¤j«È¤á¦X§@¥D¾É¦¹Ãþ²£«~ªº¶}µo¡C¥Ñ©óÁâ¦Xª÷¦¨§Î¥óÀ³¥Î¤§°Ó¾÷Ãe¤j¡A¦]¦¹§l¤Þ²³¦h¼t°Ó§ë¤J¥Í²£¡AÁâ¦Xª÷¦¨§Î¼t°Ó¥Ñ1997¦~ªº7®a¼W¦Ü¥Ø«eªº35®a¥H¤W¡A¦ý¾Ú¦³³W¼Ò¶q²£¯à¤O«h¶È¦³¥i¦¨»PµØ§·¡C¥Ø«e¥xÆWÁâ¦Xª÷¦¨§Î²£·~¥H¥Í²£NB¥~´ß¤Î¤ººc¥ó¬°¥D¡A¨ä¦¸¬O¤â¾÷¡BPDA¤Î§ë¼v¾÷¥~´ß¡C¥Ø«e¥xÆW¸ó¨¬Áâ¦Xª÷¥Í²£¼t°Ó¤¤¡A¥i¦¨¡B¬ü§Q¹F¡BµØ­i¡B°ªÑÔµ¥¦]¨ã¦³À£Å±©Î¨RÀ£¬ÛÃö§Þ³N»P¸gÅç¡A¿ï¾Ü¸ó¤JÁâ¦Xª÷À£Å±»sµ{¡A¦]¦¹¥xÆWÁâ¦Xª÷¦¨§Î²£·~¥HÀ£Å±¦¨§Î¬°¥D¡AÀ£Å±¥Í²£¾÷¥x¦ûÁ`¥Í²£¾÷¥x81%¡A±Ä¥Î¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¼t°Ó«h¶È¦³µØ§·¤ÎµØ§»¡A¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¾÷¥x¬ù¦ûÁ`¥Í²£¾÷¥xªº19%¡C

ªí¥|¡B¥xÆWÁâ¦Xª÷¦¨§Î¼t°Ó²Î­p

¤½¥q¦WºÙ

¾÷¥x¼Æ

§Î¦¡(µù1)

ªþ¡@¡@¡@¡@¡@µù

µØ§·¬ì§Þ

28

T

°ê¤º³Ì¤jªºÁâ¦Xª÷Thixomoldinga ¼t¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

¥i¦¨¬ì§Þ

27

C¡BH

°ê¤º³Ì¤jªºÁâ¦Xª÷À£Å±¼t(Die Casting)¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

¬ü§Q¹F

12

H

NB¥~´ß¡B3C²£«~

Áp²±µo

12

C¡AH

NB¥~´ß¡B3C²£«~

·q±o

11

C¡AH

NB¥~´ß¡B3C²£«~

µØ§»¬ì§Þ

9

T

±ÄThixomoldinga »sµ{¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

°ª«Û¬ì§Þ

6

C

¸U¾÷¿ûÅK¶°¹Î­pµe¦Ü20¥x¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

µØ­i

6

C

ÂE®ü¶°¹Î(¤j³°­pµe40¥x)¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

°ªÑÔ¬ì§Þ

6

H

°ª¾T¶°¹Î¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

°ê»ÚÁâ¦Xª÷

7

H

µØºa¶°¹Î¡A¥Ø¼Ð14¥x¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

Á⦨ª÷¬ì§Þ

6

C¡AH

­pµe¼W¦Ü16¥x¡ANB¥~´ß¡B3C²£«~

Ä_¤¸¬ì§Þ

8

H

Ä_¦¨¶°¹Î(­pµe¥xÆW8¥x¡A¤j³°16¥x)¡ANB¥~´ß

¨ä¥L¼t°Ó

61

C¡AH¡AF

NB¥~´ß¡B¤â¾÷¥~´ß¡B3C²£«~¡B¦Û¦æ¨®¹s²Õ¥ó¡B¨T¨®¹s²Õ¥ó¡B®ð°Ê¤u¨ã

µù1¡GH-À£Å±¼ö«Ç¾÷¡BC-À£Å±§N«Ç¾÷¡BT-¥b©TºA®g¥X¡BF-Áë³y

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gª÷Äݤ¤¤ßIT IS­pµe¡BµØ§·¡BÄ_¨ÓÃÒ¨é¬ãµo³¡¾ã²z

ªñ¦~¨ÓÀHµÛºô»Úºô¸ôªº¿³°_¤Î3C²£·~½´«kµo®i¡A¨Ï±o3C²£«~»´¶q¤Æ¤§¶D¨D¦¨¬°¦æ¾Pªº­«ÂI¤§¤@¡A¦b¦¹¤@¥«³õ±j¯P»Ý¨Dªº±a°Ê¤U¡A¥[¤W¥xÆW¬°¥þ²yNB¤§¥Í²£­«Âí¡A¦]¦¹¡ANB¥~´ß­º¥ý¦¨¬°¥xÆWÁâ¦Xª÷¦¨§Î·~ªÌ¥D­n¥Í²£²£«~¡A®Ú¾Úª÷Äݤ¤¤ßITIS¦ô­p¡A2002¦~¥þ²yNB¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¥~´ß¤ñ¨Ò±N¤j´T¼W¥[¡C¦¹¥~¡A§ë¼v¾÷¥~´ß¡B¤â¾÷¥~´ß¡BPDA¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷µ¥¸ê°T¡B¹q¤l²£«~À³¥ÎÁâ¦Xª÷¥~´ß»Ý¨D¶q±N³v¦~¼W¥[¡C¥Ñªí¤­¥iª¾¡A¥Ø«e3C¥D­nÀ³¥Î²£«~NB¡B¤â¾÷¤Î¼Æ¦ì¬Û¾÷µ¥¡A¨äÀ³¥ÎÁâ¦Xª÷§e²{³v¦~¦¨ªøÁͶաA¹w¦ô¥xÆW¦Ü2004¦~3C²£«~¥ÎÁâ¦Xª÷»Ý¨D¶q¹F3,182¾·¡A¸û1999¦~¤§286¾·¦¨ªø¬ù1,012%¡A°£¤F¥Ø«e3C²£«~À³¥Î¥~¡A·~ªÌ¤]¿n·¥¶}µo¦Û¦æ¨®¤Î¨T¾÷¨®¹s²Õ¥ó¡A¥¼¨ÓÁâ¦Xª÷²£·~¨ã¦³¬Û·í¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡C

ªí¤­¡B1999~2004¦~¥xÆWÁâ¦Xª÷3C²£«~ªºÀ³¥ÎÁÍ¶Õ ³æ¦ì¡G¤½¾·

¶µ¥Ø

1999

2000

2001

2002

2003

2004

µ§°O«¬¹q¸£¥~´ß

286.00

900.00

1240.00

1588.00

1856.00

2210.00

¦æ°Ê¹q¸Ü¥~´ß

0.00

19.90

66.60

197.60

458.60

843.60

¼Æ¦ì¬Û¾÷¥~´ß

0.00

2.29

12.27

34.44

77.01

138.30

¦X­p

286.00

922.2

1318.9

1820.04

2391.61

3182.90

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gª÷Äݤ¤¤ßIT IS­pµe¡BÄ_¨ÓÃÒ¨é¬ãµo³¡¾ã²z

3C²£·~¬°Á⪺©ú¤é²£·~¡G

ÀHµÛ3C²£·~»P®ø¶O©Ê¹q¤lªñ¦~¨Óªº»Ý¨D°ª«×¦¨ªø¡ANB¡B¤â¾÷¡BPDA¡B¼Æ¦ì¦¡ÀH¨­­µÅTµ¥²£«~©¹»´Á¡µu¤p·¥­­ÁÚ¶i¡A¦]¦¹¹ïÁ¡´ß¦¨§Î§Þ³N»Ý¨D¤é¯q­¢¤Á¡C¶Ç²Î¤W3C²£«~ªº¥~´ß¦h¾A¥Î¤uµ{¶ì½¦»s§@¡A¦pPC¡BABS¡BPBTµ¥¡A¶Ç²Î®à¤W«¬¹q¸£»PÅã¥Ü¾¹µ¥¥~´ß«p«×¬ù2.0~3.2mm¡Aªñ¦~¨Ó¥ÎÁ¡¾À¦¨§Î§Þ³N¥i»s§@«p«×¬ù1.2~2.0mmªºNB¥~´ß¡A¦ý­n©¹§óÁ¡ªº¶ì¥óµo®i¡A¦b§÷®Æ¡B¼Ò¨ã¡B¦¨§Î¦U¤è­±§xÃø«×·¥°ª¡AµLªkº¡¨¬¹ï²£«~­è©Ê¡B±j«×¡B­@½ÄÀ»©Êªº­n¨D¡A¤×¨ä¶ì½¦¦^¦¬«áÃø¥H¦A§Q¥Î¡A¦bÀô«O·NÃѰªº¦ªºÁͶդU¡A¤éº¥¬°¥«³õ©Ò²^¨O¡C¥t¤@¤è­±¡AÀHµÛ¥þ²y³q°T¤j´T¶}©ñ¡A¥H¤Îºô»Úºô¸ôªº§Ö³t¦¨ªø¡A¦UºØ¥iÄ⦡¤Î¥i­@¤á¥~Àô¹Òªº³q°T³]³Æ»Ý¨D¤j¼W¡A¤uµ{¶ì½¦»s«~ªº©Ê¯à³vº¥¤£¼Å©Ò»Ý¡CÁâ¦b½è¶q»´¡B¥i¦^¦¬¡B°ª±j«×¡B¨¾¹qºÏªi¡B´²¼ö©Ê¨Î¡B­@»G»k¡Bű³y©Ê¤Î¥[¤u©ÊÀu²§µ¥¯S©Ê¤U¡A¦¨¬°´À¥N©Ê§÷®Æ¡A¦Óªñ¦~¨ÓÁ⦨§Îªº§Þ³N§ó¥[¦¨¼ô¡A¥[¤WÁâ­ì®Æ¨ÑÀ³¨Ó·½Ã­©w¡A»ù®æ³vº¥¤U·Æ¡A3C²£·~ªºÀ³¥Î¦]¦¹§Ö³t±U°_¡C¥Ñªí¤­¥iª¾Áâ¦Xª÷¦b3C²£«~ªºÀç¥Î±N§e²{³v¦~¦¨ªøÁͶաC

¥H2003¦~¨Ó¬Ý¡ANB¥~´ß»P¤ººc¥ó¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¤ñ¨Ò±N¤j´T¦¨ªø¡C¦b¤ººc¥ó³¡¥÷¡A¦¨ªø¥D­n¦]Áâ¦Xª÷¤ººc¥ó¦¨¥»¤wÀò«È¤á±µ¨ü¡A¥[¤W§Þ³N¤W¤w¹F¦¨¼ô¡A¥B¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¤ººc¥ó¥i²¤ÆNBªº²Õ¸Ë¡C¦Ü©óNB¥~´ßÁâ¦Xª÷¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¤´±N«ùÄò¦¨ªø¡A¦pNB¤j¼tDell 2003¦~·s¾÷ºØ¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷«Øºc±N¹F80%¡AÁöµM¥Ø«eNB´Â§C»ù¤ÆÁͶյo®i¡A¦ý¦bNB¥\¯à¼W¥[¡AÁâ¦Xª÷ºc¥ó»ù®æ¤U·Æ¤U¡ANB±Ä¥ÎÁâ¦Xª÷ºc¥ó¤´±N«ùÄò¦¨ªø¡C®Ú¾ÚIDC¤Î¸êµ¦·|MIC¹w¦ô¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2003¦~¥xÆWNBªº¥X³f¶q±N¦¨ªø10.7%¡A¬ù¹F3,200¸U¥x¡A­Y±Ä¥ÎÁâ¦Xª÷¤ñ²v¬°30%¡A¹w­p±N¦³1,920¸U¤ù(¨C¥x¥­§¡¨Ï¥Î2¤ùÁâ¦Xª÷)Áâ¦Xª÷¤u¥ó»Ý¨D¶q¡ANB¥~´ß¤Î¨ä¤ººc¥ó¦bÁâ¦Xª÷À³¥Î¤W¤´·¥¨ã¦¨ªøªÅ¶¡¡C

¬ÛÃö¼t°Ó¤¶²Ð¡G

³ü¡B¥i¦¨(2474)

¥i¦¨¬°°ê¤º³Ì¦­§ë¤JÁâ¦Xª÷À£Å±¬ãµoªº¼t°Ó¡A¥i¦¨2002¦~À禬¥HNBÁâ¦Xª÷ºc¥ó¬°¥D¡A¦ûÀ禬50%(¤£§tApple iMac½Õ¾ã¤âÁu»P©³®y­q³æ)¡A¹w¦ô2003¦~¦bNB¤ººc¥ó¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¤ñ¨Ò´£°ª¡A¥H¤ÎNB·s¾÷ºØ¥~ºc¥ó¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¤j´T¦¨ªø±a°Ê¤U¡ANB±N¦ûÀ禬67%¡A¥t¥~33%À禬«h¨Ó¦Û¤â¾÷¡BPDA¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷µ¥¾÷´ß¡C¥Ø«e¥i¦¨ªºNB¥D­n«È¤á¬°Dell¡BHPQ¡BApple¡B¼s¹F¡B¤¯Ä_¡B½n³Ðµ¥¡C¥i¦¨ªº¤â¾÷¥ÎÁâ¦Xª÷¾÷´ß©ó1999~2000¦~¶¡³q¹LMotorola»{ÃÒ¡A¤£¹L¡A¦Ü2002¦~¥X³f¤ñ­«§¡¤£°ª¡A¥Ø«e»PMotorola¤Î¤@ªø´Á°t¦X«È¤á¦X§@¡A¹w­p3Q/03°_¥X³f.¡A2H/03¥i¨£¤â¾÷¥ÎÁâ¦Xª÷¥~´ß¥X³f©úÅ㦨ªø¡C

¬°°t¦XNB¼t¦è¶i¤j³°¡A¥i¦¨¿n·¥«Ø¥ß¤j³°Ä¬¦{¼t²£¯à¡A¹w­p¤j³°¼t³Ì°ª¤ë²£¯àNB 4¤j¥ó¤Îinternal frame 60¸U¤ù¡ANB¤p¥ó¡B¤â¾÷¡BPDA 500¸U¤ù¡A¥Ø«e¤@´Á¼t¤w¶q²£¡A¹w­p2Q/03¤@´Á¼t²£¯à¥i¹Fº¡¸ü¡A¤G´Á¼t±N¦Û2003¦~6¤ë¶q²£¡A¤T´Á¼t±N¦Û2003¦~©³¶q²£¡C¤j³°¼tÀç¹B¥D¤O±N¥H¥Í²£NB¤º¡B¥~ºc¥ó¬°¥D¡A2H/03¦b¤G´Á¼t¥[¤JÀç¹B¤U¡A±N¤j´T¦¨ªø¡A¹w¦ô¤j³°¼t2003¦~¥i¶}©l¦³Àò§Q°^Äm¡C¥i¦¨¥Ø«e±N³¡¥÷¾÷¾¹³]³Æ²¾©¹¤j³°¡A¦]¦¹²{¦b¥xÆW¼tÁâ¦Xª÷¤ë²£¯à¤j¥ó¬ù10~20¸U¤ù¡A¤p¥ó¬ù100¸U¤ù¡A¥¼¨Ó»ÝÆ[¹î³¡¤À³]³Æ²¾©¹¤j³°«á¥xÆW²£¯à¨ü¼vÅT±¡§Î¡C°£¥xÆW¤Î¤j³°¼t¡A¥i¦¨¬°´Nªñ¨ÑÀ³«È¤á¡A¥ç©óµá«ß»«Ä¬¤ñ§JÆW³]¥ß¤G¦¸¥[¤u¼t¡A¥Ø«e³Ì°ª¤ë²£¯à¬°NB 4¤j¥ó7.5¸U¤ù¡C

¥i¦¨¦Ûµ²2002¦~À禬18.32»õ¤¸¡Aµ|«áEPS 2.44¤¸¡C2003¦~²Ö­p«e2¤ëÀ禬¹F2.88»õ¤¸¡A¹w¦ô3¤ëÀ禬¥i¹F1.88»õ¤¸¤ô·Ç¡C¬ã¨s­û¹w¦ô¥i¦¨2003¦~À禬21.48»õ¤¸¡AYoY17.27%¡A¤½¥qªí¥Ü2003¦~±N¤£¦A¦p2002¦~¨Ì¿à¬Y¨Ç«È¤á­q³æ¡A¾ãÅé±µ³æ¯à¨£«×°ª¡A«È¤á¤]¸û¤À´²¡AÀç¹BÀ³¥i¸ûí©w¡AÀ禬¥D­n¦¨ªø¨Ó¦ÛNB¤º¥~ºc¥ó¤Î¤â¾÷¥~´ß¡A¦Ó·~¥~±N¤£¦A¨ü¤j³°¼tÁ«·l©ì²Ö¡Aµ|«á²b§Q4.46»õ¤¸¡AEPS 3.34¤¸¡A«áÄò»ÝÆ[¹î¤j³°¼tÀç¹Bª¬ªp¤Î¥¼¨Ó¥xÆW¼t²£¯à§Q¥Î±¡ªp¡A¥Ø«e¥»¯q¤ñ¹F15.6­¿°¾°ª¡A«ØÄ³¤¤¥ß/°ª«×­·ÀI¡C

ªí¤»¡B¥i¦¨¹w¦ô·l¯qªí ³æ¦ì¡G¦Ê¸U¤¸

¦~/¤ë

2000

2001

2002(E)

1Q02(F)

2Q02(F)

3Q02(F)

4Q03(F)

2003(F)

Àç·~¦¬¤J²bÃB

1,186

1,009

1,832

478

535

509

626

2,148

Àç·~¦¨¥»

669

580

1,157

303

342

327

404

1,375

Àç·~¤ò§Q

517

429

675

175

194

182

222

773

Àç·~§Q¯q

360

264

464

120

132

123

149

524

Àç·~¥~¦¬¤J¦X­p

33

80

38

3

8

9

10

30

Àç·~¥~¤ä¥X¦X­p

87

23

122

18

5

5

5

33

µ|«e²b§Q

306

322

381

105

135

127

154

521

µ|«á²b§Q

252

305

327

90

116

109

132

447

¨CªÑ¬Õ¾l(¤¸)

3.05

3.00

2.44

0.67

0.86

0.82

0.99

3.34

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤½¥q°]³ø¡AÄ_¨ÓÃÒ¨é»sªí

¶L¡BµØ§·(6235)

µØ§·¬ì§Þ­ì¦WµØ§·¤u·~¡A¦¨¥ß©ó1954¦~¡A­ì¬°¶ì½¦®g¥X¥[¤u»s³y¼t¡A©ó1997¦~©³¦¨¥ßÁâ¦Xª÷¨Æ·~³B¿n·¥³W¹ºÂ૬§ë¤J·s¿³¦æ·~Áâ¦Xª÷²£·~¡A¦b1998¦~¤Þ¶i¤é¥»»s¿ûªºÁâ¦Xª÷¥b©TºA®g¥X¦¨§Î¡BIJÅܦ¨§Îµ¥§Þ³N(thixomolding)«á¡A1999¦~8¤ë¶}©l¶q²£Áâ¦Xª÷¨Ã§ï¦W¬°µØ§·¬ì§Þ¡C

µØ§·¥D­nÀ禬¨Ó¦ÛNB¥~´ß¤Î¤ººc¥ó¡A2002¦~¬ù¦ûÀ禬67%¡A¥D­n«È¤á¬°°ê¤º¥~ª¾¦WNB¼t°Ó¦pDell¡BHPQ¡BApple¡BµØºÓ¡B¼s¹F¡B¤¯Ä_µ¥¡A¨ä²£«~¤wÀòDell¤ÎHPQ«ü©w¨Ï¥Î¡C¥Ø«eNB¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¤ººc¥ó¤Î¥~´ß¤ñ¨Ò¤£Â_¦¨ªø¡A¤×¨ä¬O2003¦~NB·s¾÷ºØ¡A2003¦~¦b¾÷ºØµØ§·±N«ùÄò¥X³f¡A¥t±µÀò·s«È¤á¦pSamsung­q³æ¡A¥[¤W²{¦³«È¤á·s¾÷ºØ±N©ó2Q/03³°Äò±À¥X¤U¡A¹w¦ôNB¦ûÀ禬¤ñ­«±N´£¤É¦Ü70%¥H¤W¡C§ë¼v¾÷¬°µØ§·²Ä¤G¤jÀ禬¨Ó·½¡A¬ù¦ûÀ禬20%¡A¥D­n«È¤á¬°Infocus¡B¼w°ê½²¥q¡B¤¤±j¥ú¹q¡B©úùÖ¡B¤TµÙµ¥¡C®Ú¾ÚIDCªº½Õ¬d²Î­p¡A¬ü°ê¥«³õ¬°§ë¼v¾÷³Ì¤j¥«³õ¡A¬ù¦û44%¡A2002¦~¹w¦ô¥X³f¶q¬°92¸U¥x¡A¹w¦ô2003¦~¥X³f¶q¥i¹F114¸U¥x¡A¨ä¦¸¬°¼Ú¬w¥«³õ¡A2002¦~¹w¦ô¥X³f¶q¬°55¸U¥x¡A¹w¦ô2003¦~¥X³f¶q¥i¹F68¸U¥x¡A¹w­pÀHµÛ»ù®æ¤U·Æ¡A±N±a°Ê§ë¼v¾÷¾P°â¶qªº¦¨ªø¡A¾ãÅé§ë¼v¾÷Áâ¦Xª÷¥~´ß¤Î¤ººc¥ó»Ý¨D±N«ùÄòí©w¦¨ªø¡C¥Ñ©ó¤â¾÷¨«¦VLCD±m¦â¿Ã¹õ¤Î¨ã³ÆµL½u¶Ç¿é©M¹q¸£¹Bºâµ¥¥\¯à¡A¦]¦¹¡A±Ä¥ÎÁâ¦Xª÷¥i´£°ª¾÷¨­±j«×¤Î´²¼ö¥\¯à¡A¤S¯à¤£¼W¥[Á`Åé¿n¡A¹w¦ôÁâ¦Xª÷¤â¾÷¥~´ß»Ý¨D¶q±N¤j´T´£°ª¡A¹w´Á2H/03¥i¨£Áâ¦Xª÷¤â¾÷¥~´ß¥«³õ¤j´T¦¨ªø¡A¥Ø«e¥D­n³q°T«È¤á¦³Alcatel¡BMitsubishi¡B©úùÖµ¥¡C

µØ§·¥Ø«e¥xÆW¼tÁâ¦Xª÷³Ì°ª¤ë²£¯à¥i¹F120¸U¤ù¡A¤j³°¤W®ü¼t¥Ø«e¤w¦b¸Õ²£¶¥¬q¡A¹w­p2H/03¤ë²£¯à¥i©Ô¤É¦Ü130¸U¤ù¡C¥¼¨Ó¤j³°¼t±N¦ûµØ§·2/3²£¯à¡A¥xÆW¼t±N¶È¦û1/3¡A¦b¤j³°¼t¤j´T¶q²£¤U¡AµØ§·±N¤£¦A¥H¥u±µ°ª³æ»ù³æ¬°Àç¹Bµ¦²¤¡A¦Ó±N§ï¬°¥þ­±©Ê±µ³æ¡C¥Ø«eµØ§·¦@¦³28¥xªºÄ²Åܦ¨§Î(Thixomolding)®g¥X¾÷¥x¡A¨ä¤¤750¾·¦³2¥x¡B650¾·¦³15¥x¡B450¾·¦³5¥x¡B22¾·¦³6¥x¡A¤½¥q¤´­pµe¼W¥[¾÷¥x¼Æ¶q¡C

µØ§·¦Ûµ²2002¦~À禬13.8»õ¤¸¡Aµ|«áEPS 2.27¤¸¡C2003¦~²Ö­p«e2¤ëÀ禬¹F2.93»õ¤¸¡Aµ|«e²b§Q4,860¸U¤¸¡A¹w¦ô3¤ëÀ禬¥i¹F2»õ¤¸¤ô·Ç¡AÀò§Q«h±N¶W¶V«e2¤ë²Ö¿n¼Æ¦r¡A¦]¦¹¹w¦ô1Q/03À禬4.93»õ¤¸¡AEPS 0.89¤¸¡A¥i¹F¦¨¤½¥q°]´ú35%¡A¹w­p2H/03¦³¾÷·|½Õ°ª°]´ú¡C¬ã¨s­û¹w¦ôµØ§·2003¦~À禬21.41»õ¤¸¡AYoY55.14%¡Aµ|«á²b§Q4.51»õ¤¸¡AEPS 3.92¤¸¡A¦Ò¶q1Q/03·~ÁZªí²{«D±`¨Î¡A¥[¤W3C²£«~¨Ï¥ÎÁâ¦Xª÷¤ñ¨Ò«ùÄò¦¨ªø¡A¥Ø«e¥»¯q¤ñ¶È11.5­¿¡A«ØÄ³¶R¶i/°ª«×­·ÀI¡C

ªí¤C¡BµØ§·¹w¦ô·l¯qªí ³æ¦ì¡G¦Ê¸U¤¸

¦~/¤ë

2000

2001

2002(E)

1Q02(F)

2Q02(F)

3Q02(F)

4Q03(F)

2003(F)

Àç·~¦¬¤J²bÃB

1,208

1,251

1,380

493

523

555

570

2,141

Àç·~¦¨¥»

738

927

895

318

336

355

366

1,375

Àç·~¤ò§Q

469

324

485

175

187

200

204

766

Àç·~§Q¯q

375

218

302

110

117

128

128

483

Àç·~¥~¦¬¤J¦X­p

36

150

55

0.2

0.2

0.2

0.2

0.6

Àç·~¥~¤ä¥X¦X­p

71

165

124

10

10

11

11

42

µ|«e²b§Q

340

204

232

100

107

117

117

441

µ|«á²b§Q

323

186

238

102

109

120

120

451

¨CªÑ¬Õ¾l(¤¸)

5.35

2.17

2.27

0.89

0.95

1.04

1.05

3.92

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤½¥q°]³ø¡AÄ_¨ÓÃÒ¨é»sªí


 
 
¡E¬ÛÃö­ÓªÑ:  
¡E¬ÛÃö²£·~: