精實新聞 2014-04-25 07:39:11 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所（NYMEX）6月原油期貨4月24日上漲0.5美元或0.5%成為每桶101.94美元，因烏克蘭情勢緊張，以及美國數據較佳的影響，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）6月布蘭特原油上漲1.22美元或1.1%成為每桶110.33美元。兩者的價差由前一交易日的7.67美元擴大至8.39美元。
美國商務部4月24日公佈，3月份耐久財訂單月增2.6%至2,348億美元，為連續第二個月上升，增幅並創4個月新高；根據MarketWatch調查，經濟學家原先預期3月耐久財訂單將月增1.8%。
美國能源資訊局（EIA）4月23日公佈，截至4月18日，美國商業原油庫存增加350萬桶至3.977億桶，增幅高於彭博社調查所預估的300萬桶，並創下1930年代以來的新高，主要因為美國頁岩油產量爆發的影響；汽油庫存減少30萬桶至2.10億桶，蒸餾油庫存增加60萬桶至1.125億桶。
NYMEX原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣原油庫存較前週減少78.8萬桶至2,604萬桶，續創2009年10月底以來新低，因南向油管的擴運紓解了庫存壓力。
截至4月18日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週增加36.7萬桶至1,600萬桶，煉油廠產能利用率較前週88.8%上揚至91%。汽油日均產量較前週略減至890萬桶，蒸餾油日均產量較前週490萬桶增加至500萬桶。原油日均進口量為780萬桶，較前週減少47.5萬桶；過去4週的原油進口日均量為760萬桶，較去年同期減少1.4%。汽油日均進口量為44.8萬桶，蒸餾油日均進口量為9.5萬桶。
作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,820萬桶，較去年同期減少1.6%。其中，汽油日均供應量年增1.8%至870萬桶，蒸餾油日均供應量年增5.2%至390萬桶，航空燃油日均供應量則是較去年同期增加2.6%。汽油日均需求843萬桶，前週與去年同期分別為861.6萬桶與875萬桶。截至4月18日當週，美國原油日均產量為836萬桶，創1988年1月以來的26年新高，前週與去年同期分別為830.1萬桶與732.6萬桶。
