精實新聞 2014-02-26 10:30:34 記者 黃文章 報導
路透社報導，總部位於德國漢堡的全球最大銅冶煉商奧魯比斯（Aurubis AG）2月25日表示，2月份全球現貨銅加工精煉費用下滑，主要因為精礦市場相當平淡的影響，儘管印尼對未加工礦石實施出口禁令，以及提高精礦出口稅導致該國銅精礦出口暫停。
奧魯比斯表示，2月份銅礦加工以及精煉費用分別為每噸100美元以及每磅10美分，低於1月份的每噸110美元以及每磅11美分。加工精煉費是礦商付給冶煉廠加工與精煉其礦石的費用，是冶煉廠的主要收入來源。奧魯比斯指出，在印尼實施礦石出口禁令之後，印度以及日本的冶煉廠對購買銅精礦的興趣增加，但反觀中國大陸與歐洲的精礦市場則完全平淡。印尼每月可以開採約4萬噸的銅礦石。
印尼上月實施的法令要求礦石必須在國內加工之後才能出口，希望藉此提高礦業的附加價值並帶動冶煉廠的建設，美國自由港銅金公司（Freeport-McMoRan）也已經計劃在該國興建冶煉廠。但奧魯比斯指出，此類投資需要龐大資本，外國投資人必須確保風險，通常也需要當地政府的支持或補貼，同時也需要有足夠的技術基礎，這些或都不是能夠很快定案的事情。
日本銅及黃銅協會2月25日表示，1月份軋製銅產品的產量年增13.8%至68,378公噸，較前月則是增加3.6%。該協會會長MasaoYoshida此前預估，日本2014年銅和銅合金產品需求料年增3.9%至80萬噸。日本銅電線電纜製造商協會2月20日數據則顯示，2014年1月銅線及銅纜發貨量較上年同期增加13%至61,600噸。
