MoneyDJ新聞 2014-08-15 09:53:33 記者 黃文章 報導
美國能源資訊局（EIA）8月14日公佈數據顯示，截至8月8日止，美國天然氣庫存較前週增加780億立方英尺至2.467兆立方英尺，低於分析師所預估的830億立方英尺增幅，但高於去年同期的700億立方英尺增幅，以及五年均值的450億立方英尺增幅。
截至8月8日止，美國天然氣庫存仍較去年同期減少17.7%，較過去五年的同期均值減少18.9%，因年初冬季嚴寒令庫存降至新低的影響。EIA預估截至10月底的冬季來臨前，天然氣庫存至少需3.424兆立方英尺才能保障供應。紐約商業交易所（NYMEX）9月天然氣期貨14日收盤上漲2%至每百萬英熱單位3.906美元。
上週，美國天然氣日均產量較前週增加0.3%至689億立方英尺，接近七月底所創下的產量新高（693億立方英尺），與去年同期相比增加6.4%，來自加拿大的進口則較前週減少3.9%。天然氣日均消費量較前週減少0.2%，主要因為發電需求減少的影響，因上週氣溫涼爽令冷氣用電的需求減少。
EIA預估，2014年美國天然氣日均消費量將年增1.7%至726億立方英尺，主要受到工業需求增長的帶動，2015年也將續增4億立方英尺至730億立方英尺。今明兩年天然氣產量加進口的市場供應量則預估將分別年增5.3%與2.1%，各為739億立方英尺與755億立方英尺。
