精實新聞 2013-12-16 09:39:55 記者 陳苓 報導
黃豆、玉米今年一路慘跌，明年是否會止跌回升？荷蘭合作銀行(Rabobank)年度展望報告估計，由於明年全球供給充足，今年表現不佳的這兩大農產品期貨，明年價格或許會繼續下挫。
彭博社13日報導，Luke Chandler帶領的合作銀行分析師報告表示，10年來農產品波動增加，許多作物價格飆出新高，但是如今全球供需基本面正進入平衡時期。穀物和油籽種植量增加、生質燃油可能減少依賴農作，意味玉米和黃豆明年的價格趨勢將走低。
全球最大玉米出產國--美國，自去年旱災復原、產量大增，導致今年標準普爾GSCI指數追蹤的24種原物料中，玉米跌幅最大，1月1日迄今已重挫38%。另外，芝加哥期貨交易所(CBOT)數據顯示，小麥跌19%、黃豆跌6.9%。美國農業部(USDA)預期2013-2014年間，玉米、小麥、黃豆的全球產量將創新高。
合作銀行估計，明年第4季，玉米平均價格恐降至每英斗4.10美元，黃豆則降至每英斗10.70美元。當下玉米和黃豆的價格分別是每英斗4.315、13.125美元。
