MoneyDJ新聞 2015-11-09 08:15:52 記者 陳瑞哲 報導
中國10月貿易順差創下歷史新高，但進口、出口雙雙大幅衰退，反倒加深中國經濟走向硬著路的疑慮。
中國10月進口值滑落18.8%，反映中國經濟結構正在從出口導向轉型為內需帶動，導致對原物料需求大減。對照十月進口衰退幅度更大，來到兩成。
出口連續4個月減速，數據顯示，10月出口額下滑6.9%，但因幅度遠低於進口，使得貿易順差年增36%，來到史上新高的620億美元。
中國上週宣布全面鬆綁一胎化政策，目的是想提振內需與對抗人口老化。不過遠水救不了近火，廢除一胎化預估需要20年才能看到效果，此前中國人口紅利恐已消逝殆盡。
累計今年前十個月，中國進口加出口平均衰退8.5%，遠低於官方預設全年成長6%的目標。在此狀況之下，預期人行或許還有更多寬鬆貨幣政策出台，但這也可能使得人民幣面臨更多貶值壓力。（紐約時報）
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
