MoneyDJ新聞 2020-01-31 09:07:38 記者 賴宏昌 報導
中國湖北省衛生健康委員會
1月31日公布，2020年1月30日0時-24時湖北省新增「新型冠狀病毒(見圖；圖片來源：美國疾病管制與預防中心)」感染的肺炎病例1,220例、較前一天的新增病例(1,032例)多出188例，新增死亡42例、較前一天的新增死亡人數(37例)多出5例。
截至2020年1月30日24時為止，湖北省累計報告新型冠狀病毒感染的肺炎病例為5,806例，累計死亡204例。
湖北省因感染新型冠狀病毒而
仍在院治療總計有5,486例、較前一天(4,334例)多出1,152例。其中，重症804例、較前一天(711例)多出93例，危重症290例、較前一天(277例)多出13例。
尚在接受醫學觀察人數為32,340人、較前一天(26,632人)多出5,708人。
中國國家衛生健康委員會衛生應急辦公室
1月31日公布，1月30日0-24時中國31個省(區、市)和新疆生產建設兵團報告新型冠狀病毒感染
新增確診病例1,982例、較前一天新增病例(1,737例)多出245例，新增重症病例157例、較前一天新增病例(131例)多出26例，
新增死亡病例43例(湖北省42例、黑龍江省1例)、較前一天新增數(38例)多出5例，
新增疑似病例4,812例、較前一天新增數(4,148例)多出664例。
截至1月30日24時為止，中國31個省(區、市)和新疆生產建設兵團
累計報告確診病例9,692例，現有重症病例1,527例，
累計死亡病例213例，累計治癒出院171例，共有疑似病例15,238例。
目前累計追蹤到密切接觸者113,579人，當日解除醫學觀察4,201人，
共有102,427人正在接受醫學觀察、較一天前增加20,480人。
南華早報報導，
湖北省1月30日新增新型冠狀病毒感染死亡人數(42人)創下歷史新高、當中高達30例是出現在武漢市。截至目前為止，新型冠狀病毒感染死亡案例都是出現在中國大陸。
莫斯科時報1月30日引述塔斯社報導，俄羅斯總理Mikhail Mishustin已下令關閉遠東邊境、以防止致命的冠狀病毒擴散。俄國外交部當日也宣布，
俄羅斯已暫停向中國公民發放電子簽證。
針對
世界衛生組織總幹事發布新型冠狀病毒感染的肺炎疫情構成「國際關注的突發公共衛生事件」，中國外交部發言人華春瑩
1月31日透過官網表示，中國政府一直本著對人民健康高度負責的態度，採取了最全面、最嚴格的防控舉措，中國完全有信心和能力，打贏這場疫情防控阻擊戰。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
