精實新聞 2014-03-20 10:55:51 記者 蕭燕翔 報導
受惠營收規模拉高，機構件廠台翰(1333)去年第四季轉盈，且單季獲利有機會彌平前三季虧損，全年營運轉為正數。而前二月因事務機客戶新機鋪貨相對積極，累計營收3.43億元，年增15.75%，首季營運有機會略優於去年同期，但第二季將進入全年淡季，營運轉機靜待下半年。
台翰去年第四季營收6.51億元，創下近年單季新高，主要來自NB客戶農曆年前的急單及事務機客戶進入傳統旺季所致，而該公司曾自結去年11、12月累計的稅後盈餘為3,317.3萬元，已明顯較前三季虧損1906.6萬元為多，預期去年全年可望順利由虧轉盈，是近三年來首見獲利。
而台翰前二月營收表現也不弱，累計營收3.43億元，年增15.75%，該公司表示，以往事務機客戶自下半年至隔年首季都為新機出貨的高峰期，只是按照新品排定時程的不同，出貨時間會略有差異，今年看來首季有不少新機出貨，帶動營收走高。法人預期，本季營收將超過5億元，略優於去年同期，營運也可望維持小賺水準。
不過台翰也坦言，通常第二季是該公司營運最淡的時候，今年看來也不例外，而以目前產品比重來看，每月要能穩定獲利可能還將等待下半年。
因應客戶生產基地的布局，台翰擴產腳步也向東協市場移動，其中，菲律賓廠預計第三季投產，將支應越南廠共同生產事務機客戶訂單；而因越南廠產出逐年增加，已逼近東莞廠成為主要生產基地，今年再加入菲律賓廠助陣，東協產出將逐步取代中國大陸的重要地位。
