精實新聞 2011-12-13 10:46:52 記者 黃文章 報導
澳大利亞農業資源經濟科學局(ABARES)12月13日發布季報表示，截至明年6月底的2011/12財政年度，澳洲商品出口額預估將年增13%至2,438.4億澳元，較9月份季報的預估則是下調3.5%。ABARES預估，本財年礦產與能源商品的出口額將年增15%至2,058.3億澳元，較9月份報告下調4.2%。ABARES局長葛拉夫頓(Quentin Grafton)表示，本財年商品出口額較上年度增加主要是受到鐵礦石、煤、石油、天然氣與黃金等價格上漲的帶動。
ABARES預估2011/12財年澳洲黃金出口將年增11.6%達到336公噸，黃金出口額預估將年增45%達到189億澳元。農林漁業出口額預估年增6.2%至383.6億澳元，較9月份報告的預估則下調0.6%；其中農業出口額預估年增6%至345億澳元，而對亞洲地區的農業出口將佔到6成比重。漁業出口額預估將自上年度的12億澳元增加至14億澳元，林業出口額則預估年增2%至25億澳元。
ABARES本月初報告中將2011/12年度小麥產量預估較9月份報告上調8%至創新高的2,828.6萬噸，較上年度將增加1%，因主產省份西澳省雨水充沛的影響。2011/12年度小麥出口預估也較前次報告上調6%至創新高的2,160萬噸。ABARES表示，去年嚴重受旱的西澳省，今年在雨水充沛的帶動下，小麥產量可望較上年度倍增至1,010萬噸；另一方面，新南威爾斯省本年度小麥產量則預估將年減22%成為830萬噸。
