精實新聞 2012-09-03 08:09:02 記者 陳瑞哲 報導
美國聯邦準備理事會(FED)主席柏南克(Ben Bernanke)31日示意不排除推出更多景氣刺激措施，激勵了油價向上攻高。當日紐約商業交易所(NYMEX)10月原油期貨上漲1.85美元或2%至每桶96.47美元，週線上漲0.3%，月線漲9.6%；歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)10月布蘭特原油漲1.92美元或1.7%至每桶114.57美元，週線漲0.1%，月線漲9.2%。兩者價差由前一交易日的18.03美元微幅擴大至18.1美元。
柏南克31日在全球央行年會上表示，在物價穩定的前提下如有需要，FED將以更多寬鬆措施提振經濟復甦的力道與改善就業狀況。FED預計在9月12-13日召開利率決策會議，在此之前，柏南克利用年會為第三輪量化寬鬆(QE3)上路預做鋪陳的意圖昭然若揭。
由於量化寬鬆會導致美元貶值進而推升原物料價格，因此市場對QE3預期的高低常常間接影響國際油價走勢，這由美元當日走貶而油價走揚即可略知一二。嘉實XQ全球贏家報價系統顯示，美元匯價31日對歐元貶值0.59%至1.2581，為近一個月以來的新低價位。
彭博社報導，美國麻州顧問公司Strategic Energy & Economic Research總裁Michael Lynch表示，根據柏南克的談話，QE3已幾乎勢在必行。不過儘管如此，部分分析師仍對柏老當日未能直接了當宣布QE3的施行時間表示失望，也因此在他發言後，油價只有維持短暫的漲勢。
熱帶颶風Isaac雖然轉弱但餘威仍在。根據美國環境安全執法單位(Bureau of Safety and Environmental Enforcement)的報告，當日有約131萬桶的原油產出受到影響，且已是連續第三天有九成五的墨西哥灣產油設施處於停擺狀態。
