MoneyDJ新聞 2022-03-17 07:30:00 記者 陳苓 報導
烏克蘭戰事激化價格波動，原物料業者左支右絀。據傳歐洲大型能源商需錢孔急，籲請政府和央行提供「緊急」援助，以免爆發錢荒危及市場運作。
Business Insider、金融時報16日報導，Business Insider和金融時報目擊信件顯示，歐洲能源交易商聯合會(European Federation of Energy Traders、簡稱EFET)表示，該行業需要「限時的緊急流動性援助，以確保躉售天然氣和能源市場維持運作」。EFET成員涵蓋能源巨擘BP、殼牌(Shell)，以及原物料交易商Vitol和Trafigura。
疫情讓原物料市場大亂，俄國出兵烏克蘭更讓情勢雪上加霜。EFET信件寫到，2022年2月底以來，困難重重的局面更為惡化，許多歐洲能源商取得額外流動性的能力驟減、甚至完全耗盡。該封信件寫於3月8日，EFET希望歐洲投資銀行(European Investment Bank)、或歐洲央行(ECB)、英國央行(BOE)等伸援，緩和融資追繳(margin call)的壓力。
信中警告，體質強健的能源業者無法取得現金，並非絕無可能。EFET董事會的執行副主席Peter Styles說，最重要目標是維持期貨和其他能源合約衍生商品的有秩序運作。天然氣生產商、歐洲天然氣進口商、能源供應商必須能替部位避險。
高額融資追繳令齊發 原物料商急尋資金
彭博社報導，消息人士透露，上週大宗商品貿易商Trafigura遭追繳超過十億美元的保證金。該公司找上私募股權業者黑石(Blackstone)，尋求額外融資。Trafigura不是唯一一家收到高額融資追繳令的原物料業者，多家同業也在尋覓額外資金。
金融時報、路透社報導，大宗商品巨擘通常仰賴銀行的信貸額度，籌資購買原物料。烏克蘭戰爭讓業界的融資需求激增，提高流動性壓力。為何如此？原物料價格飛奔時，要購買整船的液化天然氣(LNG)或整船原油，成本驟增，現價逼近2億美元。另外，大宗商品商會做空原物料，替長期期貨合約和庫存避險。商品價格大漲，會推升避險成本。
本月稍早，歐洲基準的天然氣合約價在數天內翻倍；上週鎳價更在單一交易日內成長兩倍、升至每噸10萬美元。原物料商的空頭部位遭到融資追繳，需要補繳高額保證金，彌補虧損的避險部位。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
