精實新聞 2013-11-26 10:38:33 記者 黃文章 報導
彭博社報導，日本銅與黃銅協會（JCBA）11月25日公佈，10月份，銅以及銅合金加工產品的產量較去年同期的65,866公噸增加5.6%至69,540公噸，並創下四個月以來的新高，較前月的66,710公噸則是增加4.2%。其中，用於出口的銅產品產量年增20%至11,295公噸，為連續第七個月增加；國內消費的銅產品產量年增3.2%至58,245公噸，為連續第二個月增加。日本是第三大的銅生產國。
日本電線和電纜製造商協會（JCMA）上週公佈的數據顯示，10月份，銅線和銅纜出貨量年增11%至66,400公噸，較前月的59,969公噸則是增加10.7%。2012年，日本銅線銅纜出貨量年增2%至694,847公噸。JCMA研究部門官員Keiichi Ohki此前表示，受到日圓貶值的影響，預計自4月起的新財政年度，出口需求可望出現復甦。
日本銅及黃銅協會預估，自今年4月起的本財政年度，日本銅與銅合金加工產品的產量預估將出現復甦；2013全年產量可望年增4%至略高於80萬噸，將出現三年來的首度增長，主要受到政府提振經濟的努力、日圓貶值的帶動，以及日本對中國大陸的汽車出口有望恢復的影響。日本最大銅生產商泛太平洋銅業則表示，該公司計劃增加銅產量以迎合復甦的國內需求以及中國及東南亞的出口需求。
中國海關公佈的數據顯示，大陸10月份精煉銅進口29.2萬噸，較前月的34.7萬噸減少5.5萬噸。10月份精煉鋅進口7.4萬噸，則是創下2010年以來的新高。
