精實新聞 2012-11-22 13:20:07 記者 羅毓嘉 報導
設備與耗材商翔名(8091)今年以來耗材製造業務穩健成長，不過因設備代理業務趨緩，導致整體營運動能並不強；惟據了解，翔名出貨給晶圓代工廠的12吋設備耗材拉貨動能，可望在年底前開始走強，且受惠於晶圓製程縮微、將加速耗材汰換週期狀況下，法人看好翔名12月起營運將轉趨往上增溫，明年營收、獲利亦將重啟成長。
今年前10月，翔名營收為11.29億元，較去年同期下滑0.1%；就獲利來看，今年前3季翔名稅後盈餘2.14億元，年增2%，累計EPS為4.85元。
翔名起家於設備代理，近年則佈局半導體大廠的認證耗材OEM製造業務，主要為Applied Materials、ASML、Axcelis等半導體設備大廠進行代工。從產品組合來看，翔名的耗材代工與售後市場(AM)業務，佔營收比重已略高於5成，半導體代理與組裝業務佔3成，LCD與LED設備代理則佔約2成。
今年以來翔名營收、獲利成長動能不明顯，尤其Q3期間單月營收連續3個月呈現下滑，主要就是受到設備代理業績遜色的拖累，侵蝕掉耗材業務的成長空間。
翔名近期成長動能牽繫於半導體離子植入機耗材，目前在12吋、8吋晶圓產品均有佈局，新產能更是針對晶圓廠的12吋廠擴充而設置。法人指出，未來半導體廠的製程擴充均已全數跨入12吋製程，對翔名的12吋耗材將帶來明顯需求，尤其晶圓廠經Q4的業績修正後，年底前將為明年Q1生產預作準備，對翔名的拉貨可望在12月起浮現。
值得注意的是，台系晶圓雙雄持續往28奈米製程擴張，因28奈米製程的疊層數增加，將帶動離子植入機耗材使用量增加，對翔名明年耗材出貨業績構成支撐；同時耗材製造毛利率較單純的設備代理業務為高，翔名毛利率亦有較目前35-38%水平進一步往上的空間。
