精實新聞 2011-12-12 09:51:59 記者 新聞編譯 報導
隨著大陸中央經濟工作會議將正式登場，來自決策層的政策取向也日漸明朗。然而，無論明(2012)年經濟方針將如何的調整，預料「促民生」都將成為貫穿本次會議始末的「源代碼」。
事實上，9日召開的大陸中央政治局會議即做出了明確的解答。該會議在延續一貫以來「相機抉擇，適度調控」的基礎上，明確了「房地產調控政策不動搖」、「努力提高居民消費能力，增加中低收入者收入」等明年宏觀經濟工作的主基調。而「房地產調控政策不動搖」的再次明確宣示，足見官方促進房價合理回歸、致力維護民生的決心未變。
對這次中央經濟工作會議，市場輿論多將目光投向了「保增長」與「抑通脹」孰先孰後的定調上。事實上，無論哪一項工作躋身首位，對於民生的權衡都是當中的一項主要權重。
大陸中央財經大學經濟學院教授蔣選認為，明年大陸通膨壓力還將長期存在，如果經濟增速同時出現大幅回落，則經濟將有落入停滯性通膨的危險。
而當前「抑通脹」儘管有望讓位給「保增長」，但分析人士認為，一方面，為減輕中低收入群體的生活壓力，抑制物價過快上漲的工作將不會放鬆，另一方面，讓物價偏離輿論的熱炒，或許較能給官方構建長效化、體制性的物價維穩機制，進而賦予其對過快上漲的物價「釜底抽薪」，會有更大操作空間。
由於2012年是實施「十二五」規劃承上啟下的重要一年，大陸十八大亦將舉行，在這個特殊年份裡重點強調民生，致力於使民眾能分享更多發展帶來的成就，無論從哪個方面看，都有其特殊的意義。可以明確預期，這次召開的中央經濟工作會議，料將成為大陸民生工程的一個「新坐標」。
