MoneyDJ新聞 2014-08-01 07:32:02 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所（NYMEX）9月原油期貨7月31日下跌2.1美元或2.1%成為每桶98.17美元，創下四個月新低，因堪薩斯州CVR Refining LP煉油廠事故將關閉四週，降低原油需求的影響，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）9月布蘭特原油下跌0.49美元或0.5%成為每桶106.02美元。兩者的價差由前一交易日的6.24美元擴大至7.85美元。七月份，NYMEX原油下跌6.8%，布蘭特原油下跌5.6%。
路透社公佈的一項調查顯示，今年7月石油輸出國組織（OPEC）的原油產量將較6月增加，因利比亞產量回升抵消了伊拉克動亂及安哥拉產量減少的影響。路透社對航運數據、石油企業消息人士、OPEC以及諮詢機構的調查顯示，7月OPEC平均每日產油3,006萬桶，高於6月的2,992萬桶。
報導稱，儘管OPEC上月產量增加，但非洲及中東的動亂仍對供給造成壓力，並可能妨礙OPEC今年稍晚擴大產量的能力，國際能源署（IEA）預期年底前全球對OPEC原油的需求將會增加。7月份，利比亞原油日產量增加21萬桶至43萬桶；另一方面，伊拉克日產量則是減少7萬桶。
德國商業銀行（Commerzbank）商品分析師Eugen Weinberg表示，OPEC目前看來能夠控制產出，但可能是受到外部事件影響。OPEC目前的日產量接近其所訂的三千萬桶目標，但主要受到伊朗、伊拉克、利比亞等動亂的影響，並非自願性的減產。
截至7月25日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週減少4.7萬桶至1,660萬桶，煉油廠產能利用率較前週93.8%下滑至93.5%。汽油日均產量較前週940萬桶減少至930萬桶，蒸餾油日均產量較前週520萬桶減少至500萬桶。原油日均進口量為770萬桶，較前週增增加33.7萬桶；過去4週的原油進口日均量為750萬桶，較去年同期減少5%。汽油日均進口量較前週62.5萬桶減少至60.2萬桶，蒸餾油日均進口量較前週9.1萬桶增加至12.4萬桶。
作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,940萬桶，較去年同期減少0.9%。其中，汽油日均供應量年減1%至890萬桶，蒸餾油日均供應量年減3.1%至390萬桶，航空燃油日均供應量則是較去年同期增加6%。汽油日均需求900.6萬桶，前週與去年同期分別為879.2萬桶與914.7萬桶。截至7月25日當週，美國原油日均產量為844.3萬桶，前週與去年同期分別為856.5萬桶與754.2萬桶。
