精實新聞 2013-07-30 21:01:07 記者 黃文章 報導
路透社報導，印尼國營礦商Perusahaan Perseroan Aneka Tambang（Antam）週二（7月30日）公佈的生產報告表示，2013上半年鎳生鐵產量年增27%至10,166公噸，此達成全年產量目標18,000公噸的56%。該公司上半年鎳礦石產量年增50%至6,074,000公噸。上半年黃金產量年增0.6%至1,268公斤，此達成全年產量目標2,801公斤的45%。
彭博社報導，日本最大的鎳生產商--日本住友金屬礦業公司（Sumitomo Metal Mining Co）7月30日表示，全球鎳供應過剩量料擴大至紀錄高位，因中國大陸鎳生鐵產量增加，此並將對鎳價構成壓力。鎳生鐵可作為鎳的替代物，其價格相對較低。住友金屬鎳銷售與原材料部門總經理肥後亨（Toru Higo）稱，預計2013年精煉鎳供應將較需求高出8萬噸，5月時預估為高7萬噸。上年過剩量為7.3萬噸。印尼和菲律賓生產的鎳生鐵是市場上純鎳的替代品。
肥後亨表示，大陸鎳需求放緩及鎳生鐵產量增加將導致全球鎳供應過剩的局面持續至2015年。大陸2013年鎳產量將增加16%至58萬噸，其中鎳生鐵約佔67%，大陸鎳需求則預估將增加9.6%至85.5萬噸。肥後亨預估，2013年全球精煉鎳產量將增加5.4%至184萬噸，鎳需求將增加5.3%至176萬噸。
鎳價今年以來下跌20%，為倫敦金屬交易所（LME）表現最差的基本金屬，LME鎳庫存7月23日創下紀錄新高達200,334噸。對於今年的鎳市供需預測，摩根士丹利（Morgan Stanley）預計鎳供應過剩量為43,100噸，標準銀行（Standard Bank Plc）預估為過剩6.8萬噸，國際鎳研究組織（INSG）在4月時預估為過剩9萬噸。高盛（Goldman Sachs Group Inc.）預期2013年鎳市供應過剩4.9萬噸，高於2012年的4.7萬噸。該行將2013年鎳價預估由每噸16,625美元調降至每噸14,821美元。
