精實新聞 2013-10-15 13:59:10 記者 蔡承啟 報導
日本經濟產業省15日公佈經濟數據指出，2013年8月份日本工業生產指數確報值(以2010年=100為基準；經季節因素調整後)自9月30日公佈的速報值97.2下修至97.0，較前月下滑0.9%(速報值為下滑0.7%)，3個月來第2度呈現下滑；工業生產指數原數值為年減0.4%至92.3(速報值為92.5)。
經產省指出，8月份日本工業生產指數呈現下滑主要為汎用/生產用/業務用機械工業、化學工業(不含醫藥品)、運輸機械工業等表現遜於前月所致。
經產省並指出，8月份日本經季節因素調整後的工業稼動率(產能利用率；以2010年=100為基準)較前月下滑2.1%至97.2，表現遠不如前月的月增3.7%。另外，當月日本產能指數(原數值)較前月大減13.2%至92.4。
