精實新聞 2013-09-12 07:23:30 記者 黃文章 報導
倫敦金屬交易所（LME）3個月基本金屬期貨9月11日漲跌互見，銅鋁鋅價均較前日持平，鉛與錫價分別下跌0.5%與0.1%，鎳價則是上漲0.6%。路透社報導，法國興業銀行（Societe Generale）分析師Robin Bhar表示，雖然金屬需求預期增加，但市場的供應也已經增加；供應無虞對價格的上揚將會有所限制。LME銅庫存本月以來則已經增加超過2萬噸。
美國鋁業公司（Alcoa Inc.）董事長兼執行長克勞斯.柯菲德（Klaus Kleinfeld）9月11日在2013夏季達沃斯論壇上指出，受到鋁價低迷以及生產成本較高的影響，大陸有41%的鋁冶煉產能處於無法獲利的狀態。美鋁鼓勵大陸能夠更多的利用海外的一些機會，因為海外有很多機會是非常歡迎和大陸進行合作的，並不是所有的東西都必須在大陸進行生產。
克勞斯.柯菲德指出，大陸的鋁廠在生產中大量使用燃煤發電，其中甚至有褐煤。有數據顯示，大陸生產1噸鋁產生的碳排放是全球平均值的兩倍，而美鋁有一半的產能使用的是更為清潔也更便宜的水電。由於鋁價下跌至大陸大部分鋁生產企業的成本線以下，導致大陸鋁企無法盈利。
印尼國有錫業集團公司（PT Timah）法定秘書Agung Nugroho表示，由於政府交易新規影響生產商出貨，印尼今年的錫出口量可能較上年度的98,817公噸，大減19%至80,000公噸，此將創下2007年以來的7年新低。印尼是全球最大的錫出口國，Timah則是全球第三大的錫生產商，該公司上月底宣佈不可抗力並暫停出貨，因新規要求錫錠出口必須先於印尼國內新推出的錫交易所進行交易。
Nugroho表示，由於錫交易所的交易量低迷，即使生產商願意在交易所賣出錫合約，也未必能夠找到買家。Nugroho預期9月份的錫出口量將會很少，而至年底平均每個月的出口可能只有約3,000噸。印尼連續兩個月錫出口量低迷，7月與8月分別只有6,466公噸與6,525公噸，1-8月累計出口量為68,002公噸。
