精實新聞 2013-10-31 11:23:39 記者 黃文章 報導
《雅加達郵報》10月30日報導，為了提高國內供應以及遏制價格上漲，印尼政府已經允許國家後勤局（State Logistics Agency, Bulog）十一月從巴西和美國進口2.2萬噸黃豆。印尼政府於8月28日通過一項規定，只有國家後勤局以及參與政府贊助的黃豆價格穩定項目的合作社和/或私營公司可以進口黃豆。
印尼農業部的數據顯示，去年印尼國內黃豆消費量達到了250萬噸，而產量只有70萬噸，因而印尼不得不從海外進口180萬噸黃豆。國家後勤局官員Rito Angky Pratomo稱，黃豆產量低下，而需求旺盛，已經導致黃豆價格九月份從每公斤7,400印尼盾漲至10,000印尼盾。他表示，印尼豆製品生產商已經要求政府通過進口黃豆來穩定價格。
近期印尼盾貶值造成黃豆供給短缺、供應價格飛漲。黃豆、大米和玉米是關係印尼糧食安全的戰略物資。黃豆是大多數印尼人，尤其是低收入群體的主要副食品，是大米的替代食物，也是豆腐、豆豉、豆餅、甜醬油的主要原料，為貧困人群提供便宜的蛋白質來源。印尼黃豆產量逐年下降，主要原因是耕地縮減，因種植稻米與玉米的邊際收益高於黃豆。
彭博社10月30日報導，作物咨詢公司Soybean & Corn Advisor Inc.總裁Michael Cordonnier表示，由於巴西黃豆增產，以及部分糧食設施用於食糖出口，因而2014年巴西黃豆出口裝運耽擱問題可能惡化。Cordonnier稱，貨輪等待時間過久，可能為美國黃豆出口商提供更長的銷售機會，從而潛在地提振美國黃豆出口量。
10月18日巴西桑托斯港口的一場大火毀壞了食糖倉庫，可能意味著部分糧食設施將用於貯存出口的食糖。美國農業部預估，2013/14年度巴西黃豆產量可能達到創紀錄的8800萬噸。Cordonnier稱，巴西基礎設施問題日益突出。2014年問題將會惡化，因為黃豆產量有望創下歷史最高紀錄，而桑托斯港口的大火可能制約出口潛力。
