精實新聞 2013-11-20 10:07:56 記者 黃文章 報導
普氏能源資訊（Platts ）報導，美國石油協會（API）11月19日公佈數據顯示，截至11月15日當週，美國原油庫存增加51.2萬桶至3.8331億桶，汽油庫存增加8.4萬桶至2.1046億桶，蒸餾油庫存減少491萬桶至1.1754億桶。根據普氏的調查，分析師預估美國上週原油庫存將減少50萬桶，汽油庫存減少15萬桶，蒸餾油庫存則預期減少130萬桶。
API報告指出，上週原油日均進口量增加20.5萬桶至793萬桶，其中，中西部地區的原油進口量增加每日31.6萬桶，幾乎均來自加拿大。NYMEX原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣原油庫存較前週增加175萬桶至3,991萬桶。
美國上週汽油庫存較前週基本持平，僅有少量的增加，但包括NYMEX汽油期貨交割地點的美國大西洋岸地區（USAC），汽油庫存則是增加41.6萬桶至5,322萬桶。
美國上週蒸餾油庫存減幅大於分析師的預估，主要受到美國墨西哥灣區（USGC）蒸餾油庫存減少減少224萬桶的影響，其中，超低硫柴油（ULSD）的庫存減少260萬桶至2,965萬桶。另一方面，雖然墨西哥灣區的原油加工量增加每日22.6萬桶至806萬桶，但超低硫柴油的產能則是減少每日4.2萬桶至238萬桶。
普氏報導稱，美國上週蒸餾油庫存大減或是受到季節性油品需求增加，以及出口持穩的影響。不過，美國石油協會所公佈的數據並未揭露這兩個項目。
