精實新聞 2012-06-13 20:23:40 記者 黃文章 報導
澳洲農業、資源經濟及科學局(ABARES)6月13日作物季報將冬小麥產量預估下調6.2%至2,410萬噸，較上年度創新高的產量將減少約20%，主要因為今年迄今作物生長環境一般且有些乾旱的影響。小麥主要出口地西澳省的產量降幅最大，2012/13年小麥產量預估將減少26%至690萬噸。ABARES三月份的作物報告預估今年冬小麥產量為2,570萬噸，而澳洲去年冬小麥產量為創紀錄的2,950萬噸。ABARES也預估今年大麥產量將減少15%至約730萬噸，油菜籽產量則增加4%至約290萬噸。
ABARES預估今年小麥出口將較上年度的2,230萬噸減少至2,050萬噸。美國農業部(USDA)月報預估2012/13年度世界小麥供應量的預估較前月下調700萬噸，其中期初結轉庫存預估下調150萬噸，主要因為消費與貿易增加的影響；小麥產量預估則是下調550萬噸，除了美國以外，俄羅斯小麥產量預估也下調300萬噸，歐盟與土耳其產量預估則均下調100萬噸。USDA本月對2012/13年澳洲小麥的出口預估與上月相同為2,050萬噸，較上年度的2,200萬噸下滑，但仍將是僅次於美國的全球第二大小麥出口國。
