精實新聞 2013-09-05 23:30:34 記者 陳瑞哲 報導
歐洲央行(ECB)5日宣布所有指標利率維持不變，指標再融資、邊際貸款、以及隔夜存款利率均維持不變，依序為0.5%、1%與0.0%。
不過，ECB總裁德拉吉於利率例會後表示注意到市場利率上升趨勢，且已最好回應準備，務求向投資人兌現壓低借貸成本的承諾。由於德拉吉加重鴿派語氣出乎市場預期之外，似乎暗示有進一步降息可能。
德拉吉指出，由於銀行提早償還貸款，透過長期再融資操作(LTRO)為市場挹注的流動性，已由2012年3月時最高的8,120億歐元降至2,430億歐元，反映金融市場信心回穩，以及銀行去槓桿化。儘管市場流動性還足夠，但必要時ECB會採取行動回應。
ECB預估歐元區經濟將萎縮0.4%，但優於之前預估的衰退0.6%，2014年則會擴張1%，幅度稍低於6月預估的1.1%。
另外，英國央行(BOE)同日亦宣布指標利率不做調整，依舊為史上的最低的0.5%，債券購置規模仍舊為3,750億英鎊。
在ECB、BOE貨幣政策宣布後，歐元、英鎊同步走軟，嘉實XQ全球贏家報價系統顯示，歐元、英鎊兌美元分別貶值0.66%至1.3121與0.24%至1.5587。
