精實新聞 2012-09-05 21:03:42 記者 黃文章 報導
彭博社9月5日報導,歐洲央行官員透露,歐洲央行總裁德拉吉(Mario Draghi)的債券購買計劃將承諾無限量、沖銷式的購買,並避免設定公開的收益率上限。官員透露,購債計劃將只限於政府債券,而非較為廣泛的資產,債券期限則不超過三年。德拉吉於上月2日歐央行會議後表示,買債計劃將專注短期債券,也提及歐央行向銀行業提供3年期貸款。
官員透露,德拉吉指歐央行對購買2至3年期國債持開放態度,強調方案不能違反歐盟條約,以免推高通膨。另一與會人士稱,德拉吉指歐央行買債方案不會違反歐盟條約,但購買更長期國債可能等於為成員國融資,則違反相關規定。德拉吉稱,該行可以買入不超過3年期的債券,此不違反歐洲公約對歐洲央行不得為成員國政府融資的禁令。兩天後,歐洲央行理事會將對德拉吉購債的計劃進行表決。
據悉,德拉吉昨日在歐洲議會的閉門聽證會中告訴議員,歐洲央行已經失去了對歐元區內的借貸成本的控制,但該行的基本使命要求它干預債券市場以重新獲得對利率的控制權並且確保歐元的生存。因此歐洲央行購債是為了奪回利率控制權,確保歐元生存。
德拉吉表示,歐洲央行的貨幣政策只能傳遞到1個或2個國家,這迫使歐洲央行採取行動。德拉吉稱必須重建歐元區的貨幣傳遞機制、必須克服歐元區的分裂局面,才可以繼續透過利率政策來尋求價格穩定。德拉吉也表示,為了達成一個“真正”的貨幣聯盟,決策者們必須在4個領域取得進展,包括金融、財政、政治和經濟。