精實新聞 2011-10-26 07:48:12 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所(NYMEX)12月原油期貨10月25日上漲1.9美元或2.1%成為每桶93.17美元，創下近3個月收盤新高，受美元兌日圓創歷史新低的影響，歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)12月布蘭特原油收低0.53美元或0.5%成為每桶110.92美元。兩者的價差由前一交易日的20.18美元縮小至17.75美元。盤後美國石油協會公佈上週美國原油庫存增幅高於預期，則令NYMEX油價在電子盤回跌0.7美元。
美國石油協會(API)公佈上週美國原油庫存增加271.2萬桶，汽油庫存增加15.3萬桶，蒸餾油庫存減少182.2萬桶，煉油廠產能利用率為83.2%。根據普氏能源資訊的調查，分析師預估截至10月21日止的上週美國原油庫存將增加20萬桶，汽油庫存預估減少125萬桶，蒸餾油庫存則預估減少150萬桶。煉油廠的產能利用率預估較前週下滑1.1個百分點至83.1%。
普氏能源資訊10月24日報導，根據大陸官方公佈的數據計算，中國大陸9月份石油表觀需求量年增3.1%至3,663萬噸或平均每日895萬桶，創下新年以來的新低，這也是大陸石油表觀需求量連續第二個月低於平均每日900萬桶。大陸是全球第二大的石油消費國，8月份石油表觀需求量為平均每日898萬桶。報導稱，大陸第三季石油表觀需求量同樣創下年內新低為平均每日899萬桶，低於第一季的933萬桶與第二季的923萬桶。
普氏資深撰稿人Calvin Lee指出，因需求減少以及煉油廠定期維護等因素的影響，大陸煉油廠產能利用率與油品淨進口雙雙減少，而煉油利潤下滑也使得生產商較缺乏提高產量的意願。大陸9月份油品淨進口量為53萬噸或每日13萬桶，同樣創下年內新低，較去年同期以及前月分別減少14.5%與57.3%。
美國能源部公佈，10月24日全美普通汽油平均零售價格為每加侖3.462美元，較前週下跌1.4美分，與去年同期相比上漲64.5美分。美國汽車協會(AAA)10月24日的數據則是自前週每加侖3.462美元下跌至3.451美元。全美零售汽油均價2008年7月7日創下每加侖4.114美元的紀錄新高，今年高點則是5月份創下的3.965美元。
