精實新聞 2014-05-30 16:00:12 記者 黃文章 報導
日本鋁業協會5月29日公佈的月報顯示，4月份鋁產品產量年增9.2%成為178,585公噸，為連續第8個月增長。其中，用於製作鋁罐、電子設備、汽車部件以及出口的鋁板類產量年增11.1%成為107,117公噸，為連續第2個月增長；主要用於建築與汽車的押出類產品產量年增6.6%成為71,468公噸，為連續第8個月增長。
日本4月份鋁產品出貨量年增9.4%成為177,624公噸，為連續第10個月增長。鋁板類產品出貨量年增11.2%成為106,197公噸，為連續第2個月增長；其中汽車市場需求年增5.9%，鋁罐需求年增1.8%，出口需求年增23.2%。押出類產品出貨量年增6.7%成為71,427公噸，為連續第10個月增加，其中建築需求年增7.1%，汽車需求年增4.9%。
日本鋁業協會的成員包括古河天空鋁業（Furukawa-Sky Aluminum Corp.）（5741.JP）、神戶製鋼（Kobe Steel Ltd.）（5406.JP）及日本輕金屬公司（Nippon Light Metal Co.）。2013年，日本鋁產量年減1.1%至1,956,400公噸，出貨量年減1.3%至1,958,197公噸，均為連續第三年下滑。
道瓊斯通訊社5月30日報導，Capital Economics預估今年剩下時間鋁價將徘徊在每噸1,800美元左右，但到2015年年底時價格將達到每噸2,000美元，因需求增加且供應受阻，儘管中國大陸產量過剩和全球庫存高企。該機構表示，越來越多的鋁代替較為昂貴的銅用於電線和汽車板材的生產領域，只要避免庫存無秩序地減少，那麼預計鋁價將從明年開始上漲。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
