精實新聞 2013-05-10 13:18:22 記者 鄧寧 報導
中橡（2104）雖是台灣唯一的碳煙製造商，但因近兩年中國、印度的產能大增，致產業供給過剩狀況一時難以改善，今年以來的營運曲線皆不如去年同期，其4月合併營收17.82億元，月減7.5%、年減15.55%；累計今年前4月合併營收72.08億元，較去年同期下滑逾1成。
雖說中橡的重慶廠與遼寧廠皆開出新產能，讓2013年的中國年總產能達到34萬噸，但市場對碳煙的總需求遠趕不上新增加的產能，廠商除了打價格戰外，戰場也延伸到海外。
中橡表示，中國廠商除了削價競爭外，也積極將多餘的產能外銷，使得中橡在台灣與印度市場也飽受壓力，去年碳煙事業群中只有美國廠呈微幅正成長，其他的台灣廠、中國廠與印度廠都呈現衰退。
展望今年，市場對於橡膠產業多持「上瘦下肥」觀點，做為原料使用的天然膠、合成膠與碳煙都有供給過剩危機，價格無力反彈，有利於下游輪胎與橡膠工業的獲利表現。
就中橡各事業群來說，今年將以美國廠較有亮點，主要是該地市場未有新增產能開出，且考量運輸成本，亞洲貨源較難與當地廠商競爭；事實上，中橡去年碳煙事業部獲利仍能逆勢成長，便是得益於美國廠轉虧為盈，今年亦將延續此趨勢。
