MoneyDJ新聞 2021-03-17 08:01:01 記者 新聞中心 報導
塑膠射出大廠台翰(1336)於昨(16)日董事會後公布去(2020)年營運成果暨股利政策；全年合併營收19.07億元，營業淨利6960萬元，處分利益約2.2億元挹注，稅後淨利1.93億元，每股稅後盈餘(EPS)2.48元。公司董事會決議通過2020年擬配發每股現金股利1.5元，創歷史新高紀錄，且現金配發率達60％，依3月16日收盤價格25.45元計算，現金殖利率5.89％。展望2021年第一季，台翰指出，雖適逢本季工作天數較少，加上目前印表機/事務機產業部份原料零組件供應短缺問題，致使客戶對台翰旗下塑膠射出成形的拉貨力道減緩，但預期隨時序進入3月、工作天數恢復下，將有機會看見單月營收表現逐步回溫。
台翰2020年全年合併營收19.07億元，年減18.96％，但在各生產基地發揮規模經濟效益下，本業仍保持獲利，營業淨利6960萬元，加上閒置資產之處份利益於今年第二季一次性入帳約2.2億元的貢獻，稅後淨利1.93億元，另股本縮減至7.71億元，每股稅後盈餘2.48元。
台翰表示，2020年雖遇疫情帶來營運上的挑戰，但也驅動遠距辦公、遠距教學等對於印表機/事務機的需求增加，創造公司2020年全年在主要印表機/事務機大廠客戶在下半年疫情走穩後、拉貨力道增溫，挹注公司來自模具、塑膠射出的營收比重分別為9.2％、80.8％，貢獻公司東南亞地區的產能稼動率站穩八成以上的水準，是2020年整體毛利率、營業利益率分別為15.35％、3.65％的主因，加上閒置資產處份利益在第二季一次性業外收入的挹注，貢獻台翰整體營運在面對疫情不確定因素上的風險承受力提升。
展望2021年第一季，台翰維持審慎樂觀看法。公司表示，雖適逢東南亞地區農曆春節長假、工作天數較少，加上目前印表機/事務機產業部份原料零組件供應短缺的問題，致使客戶對於台翰旗下塑膠射出成形的拉貨力道減緩，但台翰以期隨著時序進入3月工作天數恢復下，將有機會看見單月營收表現逐步回溫。
此外，台翰觀察，目前全球景氣仍因疫情因素籠罩在不確定性中，也因此提高公司未來財務運用靈活度、提升股東權益等是台翰去年度戮力完成的重要策略，目前台翰在手現金及約當現金已達6.5億元，凸顯公司整體財務結構相當健全，創造台翰整體營運在面對疫情不確定因素上的風險承受力提升。
根據IDC統計數據指出，2020年第四季全球印表機/事務機的出貨量年增5.6％、超過2,700萬台，且2020年下半年強勁的出貨成長表現，推升2020年全年整體出貨量年增0.4％、由負轉正。台翰觀察主要印表機/事務機仍積極搶占更多市場份額、加速開發新機種的腳步，目前公司仍與主要客戶陸續開發多款新材料及技術應用升級之印表機/事務機新機種，預計在今年第三季有望順利加入生產排程，隨著產業上游原料缺貨緩解，且新品生產學習曲線提升，將對公司整體營運帶來正面的挹注。
台翰進一步指出，公司將持續深化東南亞地區兩個生產基地營運規模擴大，執行包括技術人才培育、優化製程效率、彈性調配產能、強化模具設計開發、開拓不同產業市場等各項策略，不僅深化單一印表機/事務機客戶新機種的滲透率表現，創造公司東南亞廠區保持良好的產能稼動率，亦憑著在地化生產優勢，進而爭取更多包括機車、消費性電子、民生用品的保溫瓶與馬桶蓋等塑膠射出成形產品上，有望來自非印表機/事務機客戶的營收比重自目前的10％進一步拉高，推進公司營運長期成長動能。
