精實新聞 2013-02-06 10:40:44 記者 蔡承啟 報導
南韓媒體中央日報日文版6日報導，根據大韓商工會議所5日公佈的調查結果顯示，高達93%南韓中小型出口企業已因韓圜升值(指相對於日圓匯率；以下同)而蒙受損失。上述結果為大韓商工會議所於今(2013)年1月底針對南韓300家中小型出口企業為對象進行調查所得。
就業種別來看，在受訪的家電/汽車產業中回答已因韓圜升值而蒙受損失的比重高達100%、橡膠/塑膠產業達97%、IT機器為96%、造船業為93%。報導指出，在受訪的企業中，高達3成比重無任何因應匯率變動的應變對策。
報導並指出，據韓國貿易協會公布的調查結果顯示，在受訪的322家出口企業中高達45%比重表示，韓圜升值已對出口協商及契約簽訂造成衝擊。
除中小型企業外，科技巨頭三星電子(Samsung Electronics Co.)也不敢小覷韓圜升值效應，已宣佈進入緊急營運模式，希望能減少因韓圜升值而造成的衝擊。Maeil Business Newspaper報導，三星電子一名高階主管1月25日表示，雖然該公司已竭盡所能降低韓圜升值造成的影響，但是該國貨幣的匯價上升仍可能在今(2013)年導致三星營益萎縮3兆韓圜。三星今年營益原本可望達到30兆韓圜，韓圜升值意味著三星有多達10%的營益將因此人間蒸發。
