MoneyDJ新聞 2014-11-26 10:00:58 記者 黃文章 報導
美國農業部(USDA)11月25日報告表示,受到主要農產品價格下跌的影響,2014年美國農業淨收入預估將較上年度創新高的1,228億美元減少21.1%至969億美元,此也將創下2010年以來的四年新低。不過,如果與過去十年的平均值(808億美元)相比,仍將高出160億美元。經通膨調整之後,2013年美國農業淨收入為1973年以來最高,而2014年則將是史上第六高。
路透社報導,USDA對2014年農業淨收入的最新預估較其8月份報告的1,132億美元下調了14%,主要因為農產品價格滑落的影響,USDA對2014/15年度的玉米均價預估就從8月份的每英斗3.9美元下調至3.5美元。雖然作物部門的收入下滑,但豬隻、牛隻等牲畜部門的收入則將創下新高,主要是受到肉價上漲的帶動。
報告表示,2014年包括種子、肥料以及飼料等農業生產支出將為3,700億美元,較八月份報告的預估上調0.4%,較上年度則將增加5.7%;作物部門的收入預估較八月份報告下調3.7%至1,934億美元,牲畜部門的收入預估也下調了0.4%至2,087億美元,但仍將是史上的年度新高水平。
密蘇里州立大學農業經濟學家帕特·韋斯托夫稱,雖然豬肉和牛肉價格上漲提振養殖收入,但是穀物和油籽產量創下歷史最高水平,導致價格下跌,拖累了農戶的收益。多年來作物收入一直強勁增長,但是目前是養殖業則較為發達,部分地區的農業收入疲軟,一些農戶收不抵支。