MoneyDJ新聞 2014-12-16 15:22:03 記者 黃文章 報導
美國阿徹丹尼爾斯米德蘭公司（Archer Daniels Midland Company, ADM）12月15日宣佈已經與奧蘭國際（Olam International Limited）（SGX: O32）達成協議，將向其出售旗下的可可加工業務，交易金額達13億美元。ADM、邦吉（Bunge Limited）、嘉吉（Cargill Inc）以及路易達孚（Louis Dreyfus Corp）是被依其公司名稱作「ABCD」的全球四大糧商。
ADM稱，本次交易如果獲得相關監管部門批准，預計將於2015年第二季度完成。本次交易不影響ADM向嘉吉公司（Cargill）出售巧克力業務的交易。本次交易涵蓋ADM公司的全部可可加工業務，涉及的1550名員工大部分將隨所在部門一同轉移至奧蘭國際。
ADM董事長兼執行長Patricia Woertz表示，公司將繼續加強資產管理，提高投資回報和收益穩定性，為股東創造價值。本次交易釋放的資金將用於投資回報更高、收益更可靠的業務，或者將多餘資金分派給股東。
路透社報導，奧蘭國際完成此項收購之後，可可加工的年產能將達到60萬噸，將成為全球總量400萬噸的可可加工市場的一大企業。2012年年底，瑞士可可與巧克力製造商百樂嘉利寶（Barry Callebaut）宣佈以10億美元收購新加坡佩特拉食品有限公司（Petra Foods）的可可業務，從而佔到全球份額的25%；而嘉吉公司若成功收購ADM的巧克力生產部，則將佔全球份額的35%。
