精實新聞 2013-08-17 04:18:54 記者 陳瑞哲 報導
芝加哥期貨交易所(CBOT)三大農產品期貨16日報價全面走軟，受美元升值影響，9月小麥期貨收盤跌0.92%至每英斗6.435美元；12月玉米期貨繼前日大彈3.7%後回跌1.85%至每英斗4.635美元；11月黃豆期貨跌0.49%至每英斗12.593美元。
由於市場預期美聯準會(FED)購債速度將減緩，美元兌日圓盤中漲0.36%至97.56；歐元對美元貶0.18%至1.334；英鎊兌美元貶0.09%至1.5628。
不過即使農產品期貨當日走跌，但是美國農業部(USDA)指出，美國今年約有161.9萬畝的黃豆田遭棄耕，遠高於去年的15.958萬畝，氣候乾燥可能抑制玉米與黃豆產量。
美國國家氣象局(National Weather Service)資料顯示，過去兩週，愛荷華與伊利諾州等兩大玉米生產地都出現缺雨的狀況。由於5、6月缺水無法播種，美國農夫申請災損保險給付的面積達341.1萬畝，高於去年同期的26.247萬畝。
