MoneyDJ新聞 2023-12-11 10:58:23 記者 新聞中心 報導
台翰(1336)公布今(2023)年11月合併營收達1.83億元，月減3.86%、年減27.01%；累計前11月合併營收21.36億元，較去年同期減少13.22%。展望明年，台翰持審慎看法，公司表示，將持續觀察全球經濟環境及終端市場需求，並推進高附加價值新品開發設計的導入規劃，有望挹注在手訂單保持一定水準，助力集團營運良好成長。
台翰表示，短期雖受客戶拉貨動能放緩影響，惟集團仍持續積極拓寬視訊系統設備、消費型產品等不同產業客戶業務布局有成，並持續提升非印表機、事務機產業的營收比重，加上既有客戶對於印表機、多功能事務機等塑膠射出產品需求保持穩定水準，以及新產品設計開發案持續良好的推進，皆有望帶動集團未來整體營運保持良好成長動能。
此外，隨著全球對於永續發展關注日益增加，台翰表示，各大企業紛紛落實ESG等面向，挹注企業對於永續印表機的需求增加，且國際印表機大廠亦決定於2026年退出會產生廢熱及粉塵汙染問題的雷射印表機，並聚焦在噴墨印表機，皆有助推動其他品牌廠商跟進，以及帶動企業換機潮，有望創造台翰未來良好接單利基。
展望明年，台翰持審慎看法。公司表示，將持續觀察全球經濟環境及終端市場需求，同時與客戶保持密切溝通、掌握良好出貨排程，並持續推進高附加價值新品開發設計的導入規劃，有望挹注在手訂單保持一定水準，助力集團營運良好成長；另一方面，為接軌國際減碳、綠色供應鏈趨勢，公司將持續朝全球淨零排放目標邁進，除制定中、長期減量目標及相關規範，亦著手進行溫室氣體盤查、碳足跡等，進一步推動企業永續發展政策。
