精實新聞 2012-11-08 08:55:05 記者 陳祈儒 報導
台灣樂金（LG）電子昨（7）日與中華電信 (2412) 攜手，獨家推出新款智慧型手機LG Optimus L9；LG台灣董事長金炳亨表示，看好此款中階定位機種的銷售實力，希望上市後，每一個月LG Optimus L9在台灣可以銷售超過1萬台，盼能擠進台灣手機銷售排名的前20名，並預告LG將在明年2月農曆節前後推出另一款熱賣的新款手機。
此外，外界關心由谷歌（Google）與LG共同合作的高階智慧型手機Nexus 4機種，是否會引進台灣市場銷售？台灣樂金表示，目前沒規劃Nexus 4在台上市的計畫。
金炳亨表示，LG一直以來致力於結合尖端科技和創新能力，以提供消費者最優質的通訊畫面，Optimus L9搭載4.7吋螢幕，影像細節生動，有信心吸引消費者目光，力拼進入台灣單一機種銷售的前20強。
金炳亨指出，Optimus L9為LG今年度最後一款在台灣市場推出的L系列智慧型手機，預計可為LG的L系列寫下銷售高峰。L9擁有4.7吋True HD IPS超大螢幕，其960x540高解析度的qHD螢幕更能突顯影像的細膩度與清晰度。
Optimus L9搭載了超方便的任譯門QuickTranslator嶄新功能，上網連線或離線中，都可以用攝影鏡頭掃瞄單字或字句，不僅可翻譯字詞，也可翻譯整段句子與片語，對喜愛出國旅行的消費者是一大福音。
此外，該款手機也具人性化鍵盤可隨時調整按鍵的排列位置，讓消費者輸入訊息變得更加簡易，工作效率大幅提升。還有備受消費者青睞的QuickMemo好繪寫功能，更能夠隨時塗鴉筆記。
此外，金炳亨也預告，LG在明年2月份時，將再推出令市場「驚艷」的機種，但是對於明年初的新機定位或價格區間保密。
