MoneyDJ新聞 2016-05-31 09:05:19 記者 黃文章 報導
路透社報導，智利統計局5月30日公佈，2016年4月，智利銅產量年減8.2%至432,277公噸，主要因為聖嬰現象在高峰時期所帶來的暴雨，令該國中部的兩處大型銅礦在4月份一度暫時關閉的影響；1-4月，智利銅產量年減4.7%至183萬噸。4月份，智利鉬產量則是年增21%至4,103公噸，1-4月的鉬產量年增37.9%至19,121公噸。
4月中旬，智利中部遭遇暴雨，導致多處銅礦宣佈暫停作業，受影響的銅礦年產能達到88萬噸。智利國家銅業公司（Codelco）宣佈，旗下全球最大地下銅礦埃爾特尼恩特（El Teniente）因暴雨導致的氾濫以及土石崩塌阻礙交通將暫停作業，可能將令銅產量減少5,000公噸。智利國銅旗下的其他銅礦仍維持正常運作。智利多數銅礦位於北部的沙漠地區，並沒有受到此次暴雨的影響。
全球第五大礦商英美資源（Anglo American）表示，該公司旗艦銅礦、全球第六大的洛斯布隆賽斯（Los Bronces）以及另外一處較小的索爾達多銅礦（El Soldado）也因為暴雨而暫停採礦作業，但礦石加工廠仍會維持部分運作，以加工庫存的銅礦。智利銅產量容易受到天災的干擾，去年三月以及九月也分別因為大雨氾濫以及地震而影響到銅礦生產。
智利銅業委員會（Cochilco）預估2016年智利銅產量將較上年度小幅增加至577萬噸。銅委會4月份發佈的最新季報維持2016年平均銅價的預估在每磅2.15美元（4,740美元/噸），稱包括中國大陸在內的許多市場需求增長疲軟，且銅廢料的供應預期將會增加的影響。智利礦業部長威廉斯（Aurora Williams）在報告發佈會上表示，今年全球銅需求預估將年增1.8%至2,315萬噸，相比三個月前所預估的年增2.3%有所下調，主要是因為大陸需求疲弱的影響。
智利央行公佈的數據顯示，2016年1-4月，智利銅出口額較去年同期的106.6億美元減少14.5%至91.18億美元，主要受到銅價下跌的影響。1-4月，智利陰極銅的出口額年減14.5%至43.44億美元，銅精礦出口額年減15%至39.70億美元。4月份，智利銅出口額年減19%至21.66億美元，其中陰極銅出口額年減24%至10.11億美元，銅精礦出口額年減20%至9.23億美元。
