MoneyDJ新聞 2014-09-26 12:02:11 記者 郭妍希 報導
美元強勢走升，喜愛進行外匯交易的渡邊太太(Mrs. Watanabe，泛指日本散戶)們，已開始從區間來回交易，站到看空日圓的一邊。
路透社25日報導，從市場交易人士的說法和資料來看，渡邊太太們今(2014)年大多是在日圓升至101之際買進美元、貶至104時賣出美元，這個策略運作得相當不錯，因為美元兌日圓自今年1月以來大部分是在100-105之間區間震盪。
不過，從9月初開始，美元兌日圓在美國、日本央行政策不同調的帶動下強勢升破105，這也讓渡邊太太決定改變策略。
根據日本保證金交易平台Gaitame.com的統計，截至9月24日為止渡邊太太們的美元兌日元部位當中，57.0%是作多美元，比例高於9月2日的51.5%。
Gaitame.com Research資深研究員Takuya Kanda指出，當美元兌日圓升至104、105的時候，日本散戶被迫回補美元空單，而當日圓升至106之後，他們乾脆放棄了作空美元的交易。根據Kanda的說法，現在只要美元一拉回，散戶就會立即進場承接。
不過，全球部份投資人已開始減碼日圓空單部位、甚至逢低承接日圓，這當中包括美國的避險基金。美國商品期貨交易委員會(CFTC)統計顯示，截至9月16日為止當週，投機客持有的日圓淨空單部位已下滑了17%至83,182口。
日圓相對於美元、歐元25日走升，因為日本厚生勞動大臣鹽崎恭久(Yasuhisa Shiozaki)表示目前並無立法修改日本政府年金投資基金(Government Pension Investment Fund；GPIF)投資項目的急迫性。嘉實XQ全球贏家系統報價顯示，截至25日紐約匯市尾盤為止美元兌日圓貶值0.28%至108.72；盤中最高升至109.37。歐元兌日圓貶值0.55%至138.57。
彭博社引述《讀賣新聞》報導，鹽崎在接受電視台專訪時表示，目前並無立法修改GPIF投資項目的急迫性。截至3月底為止，GPIF 126.6兆日圓(1.2兆美元)資產當中55%是投資在日本債券，外界原本預期修法後海外投資比重將會提高、進而壓低日圓匯價。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
