精實新聞 2012-08-09 13:43:59 記者 余美慧 報導
上證報報導，7月31日中東Equate位於科威特的115萬噸/年乙二醇(EG)裝置意外遭遇火災，部分產能將停車持續6周，而南亞、沙特朱拜勒(Jubai)、卡揚(Kayan)、中沙石化的多套乙二醇裝置，均計劃在8、9月檢修，加上上週末下游切片及聚酯絲量價齊升；帶動乙二醇價格在過去一個多月中反彈近兩成。
Equate為全球最具規模的乙二醇裝置之一，公司位於科威特舒艾巴地區的乙二醇裝置上週二突發火災，其中一套受損，另一套暫未受影響。Equate公司在當地共有兩套乙二醇裝置，總產能為115萬噸/年。受損的裝置預計將停車6周左右，致乙二醇市場行情震盪上行的速率加快。
中宇資訊分析師表示，上述因素以及多套乙二醇裝置集中檢修使得乙二醇供應面驟然偏緊，而需求卻在旺季來臨時漸漸復甦。該分析師透露，目前乙二醇下游聚酯產業鏈整體運行良好，利多因素增加，下游產品跟隨原料成本上揚，且後期還有近200萬噸左右的聚酯新增產能投放，需求穩定，加上乙二醇庫存逐步下降，這些都形成了對乙二醇有利的漲價因素。
截至8日，乙二醇華東內貿價格較6月底漲1200元/噸(人民幣,下同)，漲幅18.5%；進口船貨市場價格漲151美元/噸或17.8%。其中，8月以來的短短數天，乙二醇價格就上漲逾6%。
8月為聚酯傳統需求旺季，市場後市預期良好，在多重利多因素推動下，乙二醇拉漲動能逐漸增強。考慮到旺季來臨之後，下游需求有繼續反彈空間，預計乙二醇市場近期穩健上行為主，價格逐漸抬升。
