精實新聞 2014-05-30 10:40:25 記者 賴宏昌 報導
微軟(Microsoft Corp.)推智慧手表，有什麼亮點？如果能搭上「Skype Translator」即時語音翻譯功能，那就真的酷斃了！
Forbes.com 29日引述消息人士談話報導，微軟打算借重Xbox Kinect部門的光學工程專業技術，打造出一款可以持續監控心率、電池續航力約達兩天的智慧手表。報導指出，這款手表將可透過應用軟體與iPhone、Android手機以及Windows Phone手機同步資料，預計最快在今年夏季就會問世。
與三星Gear Fit不同的是，微軟智慧手表無須手動開啟心率監控功能。此外，這款產品跟Gear Fit一樣配備全彩觸控螢幕、大小約僅一片口香糖的一半，但與其它產品不同的是螢幕將設計在手腕內側。
GVA Research分析師David Garrity 28日在接受CNBC專訪時指出，「Skype Translator」的問世代表微軟有能力再度成為創新企業。他預期最快明年就會看到內建Skype Translator的Windows智慧型手機。
微軟執行長薩提亞納德拉(Satya Nadella；見圖)27日在出席首屆「程式碼會議(Code Conference)」時指出，兩年內(2015、2016年)英語使用者就可透過「Skype Translator」即時語音翻譯功能與埃及人進行即時溝通。微軟Skype/Office Lync部門企業副總Gurdeep Pall 27日透過官方部落格宣佈，「Skype Translator」將於今年底以前率先以Windows 8測試版應用軟體的面貌問世。
半導體大廠英特爾(Intel Corp.)於3月宣布併購舊金山未上市健身可穿戴裝置技術企業BASIS Science Inc.。谷歌(Google Inc)也在3月發表主攻智慧手錶的Android Wear平台。先前曾有媒體傳出，包括蘋果(Apple)、谷歌、三星(Samsung)、微軟都有意併購BASIS。不過，英特爾自去年10月即進入BASIS董事會、順勢接手不算意外。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
