精實新聞 2013-08-09 20:50:48 記者 黃文章 報導
巴西農業部所屬國家商品供應公司（Conab）8月8日在對巴西2013/14年度甘蔗產量的第二次預估中稱，巴西2013/14年度糖產量預計為4,097萬噸，較4月預估減少260萬噸，糖產量預估下調的原因為主產區中南部的產量預估減少；與上年度相比，巴西糖產量仍將年增6.9%。
Conab預估，佔全國九成產量的中南部地區將生產3,673萬噸糖，低於4月預估的3,920萬噸，但仍將較2012/13年度的3,419萬噸增加7.4%。中南部乙醇產量最新預估為252.8億公升，4月預估為238億公升。
報告稱，過去幾個月過度潮濕的天氣改變了甘蔗中蔗糖、葡萄糖和果糖的比例，令乙醇生產更有利可圖，榨糖對蔗糖含量水平要求較高。另一方面，巴西政府5月1日起將商業汽油中乙醇含量要求由20%提高至25%，此將帶動每年乙醇需求增加近20億公升。
巴西最大糖與乙醇生產集團、由科桑（Cosan SA）和殼牌（Royal Dutch Shell Plc）合資成立的公司Raizen Energia SA財務長Pedro Mizutani本週表示，受到近期霜凍以及降雨的影響，該公司糖及乙醇產量預估將減少6%。Mizutani預估，霜凍將令該公司的糖及乙醇產量減少3%，而6月以及7月的降雨過多導致甘蔗含糖量下降，則預估將令該公司的糖及乙醇產量再減少3%。
國際糖業組織（ISO）上月預估，最大糖產國巴西2013/14年度將生產原糖4,100萬噸，2012/13年度為4,000萬噸。2013/14年度巴西乙醇產量預計將增加至266億公升，2012/13年度為234億公升。
