精實新聞 2013-07-31 14:55:20 記者 蔡承啟 報導
日經225指數31日受日圓走升、獲利了結(日經昨日大漲逾200點)、以及市場靜待聯邦公開市場操作委員會(FOMC)會議結果等因素影響而下挫。日經225指數終場跌1.45%(或跌201.5點)，收13,668.32點，6個交易日來第5度下挫；月線小跌0.07%，連續第3個月下挫。
東證一部指數(TOPIX)終場跌1.47%(或跌16.83點)，收1,131.70點，6個交易日來第5度下挫。東證一部上漲家數270家、下跌家數1,414家、維持平盤家數69家；全部33類股中4類股上揚、29類股下挫，其中以電氣瓦斯業、空運業和其他製品類股跌幅較大。
東證一部今日成交額為2兆3,138億日圓，連續第18個交易日突破2兆日圓大關；成交量為25.9億股，持續超越顯示買氣活絡界線的「20億股」水準。
嘉實XQ全球贏家系統的報價顯示，截至日本股市31日收盤為止(台北時間14點00分為止)美元兌日圓報97.85(前日收盤為上揚0.14%至98.0)。日圓走升，拖累出口股走跌。夏普(Sharp)大跌5.39%，收404日圓。
日本多晶矽製造龍頭廠德山(Tokuyama)大漲5.41%，收351日圓。Tokuyama 31日公佈上季(2013年4-6月)財報：合併營收較去年同期成長0.7%至643.62億日圓，合併營益暴增330.1%至31.01億日圓。Tokuyama指出，上季特殊品部門(以多晶矽為核心產品)營益較去年同期暴增360.9%至5.42億日圓。
全球第2大鋼鐵廠新日鐵住金(Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation)維持平盤，收285日圓，表現抗跌。新日鐵住金31日公佈上季(2013年4-6月)財報：因重建需求、經濟政策效果提振日本國內鋼材需求強勁，加上日圓走貶提振鋼材出口呈現回復，帶動合併營收較去年同期大增34.0%至1兆2,868億日圓，經常利益(本業獲利+業外獲利)暴增831.2%至864億日圓。
