煉油減少 美國原油庫存增加710萬桶

2014/10/23 07:28

MoneyDJ新聞 2014-10-23 07:28:28 記者 黃文章 報導

美國能源資訊局(EIA)10月22日公佈,截至10月17日當週,美國商業原油庫存較前週增加710萬桶至3.777億桶,汽油庫存減少130萬桶至2.044億桶,蒸餾油庫存增加100萬桶至1.257億桶。根據路透社的調查,分析師平均預估美國上週原油庫存增加270萬桶,汽油庫存減少100萬桶,蒸餾油庫存減少130萬桶。NYMEX原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣原油庫存較前週增加95.3萬桶至2,059.8萬桶,則是創下兩個月新高。

截至10月17日當週,美國煉油廠日均原油加工量較前週減少11.3萬桶至1,520萬桶,煉油廠產能利用率較前週88.1%下滑至86.7%。汽油日均產量較前週略增至930萬桶,蒸餾油日均產量較前週略增至460萬桶。原油日均進口量為750萬桶,較前週減少26.3萬桶;過去4週的原油進口日均量為760萬桶,較去年同期減少5.8%。汽油日均進口量較前週42.8萬桶增加至43.8萬桶,蒸餾油日均進口量較前週14.5萬桶減少至8.9萬桶。

作為需求的指標,美國過去4週日均油品供應量為1,920萬桶,較去年同期增加2.2%。其中,汽油日均供應量年減0.2%至880萬桶,蒸餾油日均供應量年減0.6%至370萬桶,航空燃油日均供應量則是較去年同期增加5.3%。汽油日均需求883.6萬桶,前週與去年同期分別為904.3萬桶與879.7萬桶。截至10月17日當週,美國原油日均產量為893.4萬桶,較前週創1985年6月以來新高的895.1萬桶下滑,去年同期產量為789.6萬桶。

EIA表示,供應的增加是導致布蘭特原油價格下跌的主要原因。在今年七月以前,布蘭特原油價格連續13個月停留在每桶107-112美元的5美元區間之內,因此時期石油輸出國組織(OPEC)各種原因的產油中斷被美國產油增加所彌補。但今年夏天利比亞產油開始恢復,從6月份的每日20萬桶一路提高至9月底的每日90萬桶,儘管這還遠低於利比亞內戰之前日產量達165萬桶的高峰。

個股K線圖-
熱門推薦