精實新聞 2012-11-08 09:46:35 記者 黃文章 報導
Platts報導，利比亞國家石油公司董事長Nuri Berruein 11月7日表示，該國目前原油日產量約160萬桶，並預計至2013年第一季結束時，日產量可以達到170萬桶；此較原先預期今年底可以達成170萬桶日產量目標的時間有所推遲，主要因為仍有去年內戰時受損的油管等待修復的影響。根據美國能源部的數據，利比亞2010年原油日均產量為165萬桶，2011年因內戰而大幅降至46.5萬桶。
根據利比亞國家石油公司提供的數據，截至10月22日為止當週的原油日均產量為160.6萬桶，而10月10日至17日當週的原油日均出口量為112萬桶。Berruein也表示，利比亞目前天然氣日均產量為25億立方英尺，低於該國名義上所擁有的30億立方英尺日產能，主要也是因為生產設備受損的影響，Berruein預估受損的生產設備可以在2013年中完全修復。
Berruein表示，利比亞計劃在3-5年內達成日產原油200萬桶以及日產天然氣35億立方英尺的產能目標，並稱將力爭能夠在2015年達成此目標。Berruein也表示，利比亞目前每日38萬桶的煉油產能已經全面運轉，除了汽油以外基本能滿足國內的燃油需求，利比亞也計劃吸引國際夥伴投資國內的煉油項目，以提高國內的汽油與柴油產量。
