MoneyDJ新聞 2026-07-30 13:01:02 數位內容中心 發佈
連鎖墨西哥餐飲企業Chipotle Mexican Grill Inc.（CMG.US）於2026年7月29日公布截至2026年6月30日的第二季財報，單季營收35.35億美元，年增9.3%，同店銷售成長2.2%，高於市場預期的1.33%。其中，來客數或交易量成長1.0%，平均客單價增加1.2%，帶動本季營收成長。公司並將2026年全年同店銷售成長預期，上調至低個位數，高於原先持平的看法。
獲利方面，Chipotle Mexican Grill第二季淨利4.04億美元，低於去年同期的4.36億美元，稀釋後每股盈餘0.32美元，與去年同期持平。調整後淨利4.19億美元，低於去年同期的4.50億美元，調整後稀釋每股盈餘0.33美元，高於市場預估的0.32美元。第二季營業利益率為15.7%，低於去年同期的18.2%，餐廳層級營業利益率為25.2%，也低於去年同期的27.4%。
成本結構方面，第二季食品、飲料與包材成本占營收29.7%，高於去年同期的28.9%，主要反映牛肉與運輸通膨，以及蛋白質與蔬菜使用量提升。勞工成本占營收25.0%，高於去年同期的24.7%，原因包括薪資通膨、績效獎金與餐廳額外人力投入。一般及行政費用為1.91億美元，去年同期為1.72億美元，調整後一般及行政費用為1.76億美元，去年同期為1.60億美元。有效所得稅率為24.3%，略低於去年同期的24.5%。
銷售結構方面，第二季數位銷售占食品與飲料營收38.3%，高於去年同期的35.5%。本季餐飲收入為33.3億美元，外送服務收入1577萬美元，過去12個月平均單店銷售額約310萬美元。展店方面，第二季新開100家直營餐廳，其中80家設有Chipotlane，另新增1家國際合作夥伴經營餐廳。截至2026年6月30日，直營餐廳數達4186家，全球餐廳總數超過4200家。公司預計2026年將新開350至370家餐廳，其中10至15家由國際合作夥伴經營，約80%的新直營店將設有Chipotlane。
價格策略方面，Chipotle Mexican Grill表示第二季已調價1.6%，並預估第三季價格漲幅約在2%中段。公司預估全年基礎有效稅率為24%至26%。管理層並指出，7月下半月的Cyclospora事件對銷售造成約2個百分點影響，但加州生菜供應未受影響。設備布建方面，HEAP設備已安裝於1000多家餐廳，預計2026年底前擴大至約2000家。
資本配置方面，Chipotle Mexican Grill第二季回購股票6.31億美元。截至2026年6月30日，董事會核准的股票回購額度尚餘17億美元，其中包括2026年6月11日核准的額外13億美元授權。公司也於2026年7月29日宣布新增總額13億美元的普通股回購授權，並表示回購計畫可隨時修改、暫停或終止。同日，公司於美東時間下午4時30分舉行電話會議，說明第二季財報與第三季截至當時的業務更新。
