精實新聞 2014-02-26 20:44:41 記者 黃文章 報導
英國《金融時報》2月26日報導，由於美國產量創新高導致玉米價格下跌影響了農戶的銷售意願，大型糧商包括邦吉（Bunge Limited）以及最大玉米加工商美國阿徹丹尼爾斯米德蘭公司（Archer Daniels Midland Company, ADM）等的獲利也都因此受到影響。2013年，黃豆、小麥、玉米分別下跌8.3%、22%與40%，其中玉米在商品當中的跌幅居冠，因美國玉米產量創新高的影響。
報導稱，糧商通常趁低價的時候買進玉米，然後等待高價的時候賣出，過去十年來在美國營運的糧商已經增加了約10億英斗的倉儲能力，合計達到50億英斗以上。不過，美國農戶同樣在積極增加其私人的糧倉，過去十年農戶的倉儲能力增加了20億英斗達到130億英斗。邦吉公司執行長Soren Schroder表示，有許多玉米儲存在農戶自己的糧倉當中，因農戶不滿意目前的價格。
ADM最新財報稱來自農戶的玉米銷售遲緩，影響了公司的獲利表現，儘管預期2014年情況將會改善。該公司2月4日公佈，2013年第四季淨利年減27%至3.74億美元。ADM上季玉米加工事業的獲利較上年同期的300萬美元大增至2.79億美元，油籽事業部門的獲利年增16%至4.78億美元，農業服務部門的獲利則是較上年同期的2.71億美元減少至4,600萬美元。
ADM執行長Patricia Woertz表示，玉米成本的下跌提振了該公司乙醇生產的毛利，也改善了玉米事業部門的營運表現；油籽事業部門也受到豆粕需求強勁，以及北美與歐洲生質柴油需求改善的帶動；不過，農業服務部門則是受到玉米銷售遲緩以及國際市場面臨挑戰的影響。
美國農業部（USDA）預估2014年的平均玉米價格將從去年的每英斗4.50美元下跌至3.90美元，玉米產量可望達到創新高的139.8億英斗，主要因為單位產量可望從去年的每英畝158.8英斗增加至165.3英斗的影響。美國玉米用於飼料以及生產乙醇的消費量則預估分別為54億英斗與50億英斗。
