精實新聞 2013-11-13 20:42:22 記者 黃文章 報導
路透社報導，全球最大銅生產商智利國家銅業公司（Codelco）執行長凱勒（Thomas Keller）11月12日表示，雖然明年銅市可能會有些微的過剩，但仍只是相對較少的數量，並不足為慮。智利國銅旗下耗資30億美元的米尼斯特羅哈雷斯礦（Ministro Hales）預計在明年上半年可以達到完全產能，將彌補該公司其他老舊礦場的產量下滑。該礦預計可以年產18萬噸銅，同時也有相當的銀產量足以帶動智利國銅擠進全球前十大的銀生產商之列。
不包括El Abra礦與Los Bronces礦的持股份額，智利國銅去年銅產量年減5.1%至164.7萬噸，創下2008年以來新低。智利國銅此前宣佈，計劃透過未來數年總額達270億美元的投資，來升級旗下的老化礦場，並克服礦石品位下滑的問題。不過商品價格的下跌令該公司的計劃出現變數，該公司已經宣佈將今年的投資預算降至約40億美元，並將重新檢視還未動工的開發項目。
路透社上月的一項調查結果顯示，分析師對今年銅市過剩的預估較原先的15.3萬噸上調至18.2萬噸，並預期2014年供給過剩將進一步擴大至32.8萬噸。國際銅研究組織（ICSG）10月報告則表示，經調整後的2012年全球精煉銅供給短缺為42.1萬噸，但今年預計將轉為過剩38.7萬噸，因需求預期將年減0.1%，而產量則年增3.9%的影響；2014年在新礦以及新產能持續供應市場的影響下，精煉銅的供給過剩預期將進一步擴大至63.2萬噸，需求以及產量的增幅預估分別為4.4%與5.5%。
