MoneyDJ新聞 2024-06-11 09:36:16 記者 萬惠雯 報導
傳奇(4994)宣布預計第三季推出PC線上遊戲《精靈樂章 : ORIGIN》，該遊戲為傳奇自行開發，公司表示，目前研發團隊與營運團隊正準備接下來的上市計畫，這次全球版最大的改變就是遊戲引擎的全面升級，全球版的形象官網也已經開啟，因經典端遊公司轉到完全直營，公司在經典遊戲也擁有相當多的資源，遊戲升級再花費的成本可控，且PC遊戲的渠道成本也較低，有助推動獲利表現。
傳奇表示，原本營運中的《精靈樂章Online》台版進度並不會因為全球版的加入而有任何影響；而全球版的設定與台版也會不盡相同。
傳奇表示，《精靈樂章 : ORIGIN》相比以往的版本，全球版將進行更多優化內容，包含快速換裝、批量合成、聊天翻譯、讀條縮時、快速切換分流等內容，除了既有的中文語系外，全球版將同時支援「英文、日文」等語系。
傳奇今年以來重新自行發行端遊全球版獲得成功，1月份推出《星界神話》端遊全球版，推動獲利走升，傳奇表示，PC遊戲產業已止跌小回升，公司在PC遊戲時代已有累積相當資源，再進行後製改版成本並不高，且應用AI技術也降低了翻譯和客服成本，推動毛利率走升。
