精實新聞 2012-08-15 19:42:31 記者 黃文章 報導
（PennEnergy）8月14日報導，英國石油公司(BP Plc)宣佈美國墨西哥灣的兩處油田--Atlantis與Mad Dog正式恢復生產。今年第二季期間進行維護作業的Atlantis油田可日產20萬桶原油與1.8億立方英尺的天然氣，BP持股56%，必和必拓(BHP Billiton Ltd.)持股44%。Mad Dog油田此前因受損關閉達15個月，該油田的日產能為8萬桶原油與4,000萬立方英尺天然氣，BP持股60.5%，必和必拓持股23.9%，雪佛龍(Chevron Corporation)持股15.6%。
美國與歐洲原油的供應情勢互不相同，這也導致本週北海布蘭特原油對美國西德州原油期貨的價差擴大至每桶20美元以上。北海產油正進入維護季節導致產量的減少，美國則不僅國內原油產量增加，庫存也持續攀升。根據彭博社的調查，分析師預估週三即將公佈的美國能源部庫存數據將顯示上週原油庫存增加150萬桶。
中東的原油供應因伊朗遭遇美國與歐洲的禁運制裁而減少，但緊張情勢並未因為制裁的實施而緩解。有報導稱，以色列總理內塔尼亞胡與國防部長巴拉克有意在今年秋季襲擊伊朗核設施，但暫時沒有獲得軍隊和特種部門的支持。內塔尼亞胡堅信現任美國政府無法及時阻止伊朗研制核武器，他與巴拉克傾向於在美國11月份的選舉之前襲擊伊朗。
英國廣播公司8月14日則報導稱美國國防部長列昂·帕內塔(Leon Panetta)表示，以色列還沒有最終決定是否對伊朗動武。美國參聯會主席登普西也警告稱，以色列攻打伊朗不會摧毀伊朗核項目，只會令其延期。伊朗外交部發言人梅赫曼帕拉斯特則表示，以色列揚言可能攻擊伊朗的說法不實，並稱即使在以色列都有若干官員瞭解，如此“愚蠢”行動會引來“極為嚴重的後果”。
